koha/23.05/staff-prog — Irish @ Weblate: %s has too many holds.

Translation

English %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc' patron => patron no_title => 1 no_cardnumber => 1 hide_patron_infos_if_needed => 1 no_title => 1 no_cardnumber => 1 hide_patron_infos_if_needed => 1

Irish

Needs editing

Skip

	English	Irish	Actions
	already has a hold
	on this item
	No items are available
	to be placed on hold
	Cannot place hold
	%s cannot place a hold on any of these items.
	%s can only place a maximum of %s total holds.
	Too many holds:
	%s can only place a maximum of %s hold(s) on this record.
	Too many holds for this record:
	is already in possession
	of one item.
	on this item.
	Age restricted
	to be placed on hold.
	%s has too many holds.	%s %s %s Koha ar líne %s
	%s has
	already placed a recall
	Cannot place hold on some items
	%s cannot place holds on some of these title's items.
	%s can place %s of the requested %s holds for a maximum of %s total holds.
	Too many holds for
	No items available:
	One or more records have no items that can be held
	Patron: %s Patron's home library: (%s / %s )
	Pickup library is different.
	Patron not found:
	Name or barcode not found. Please try an other
	%s %s %s Not defined yet %s	%s %s %s Koha ar líne %s
	Estimated priority:
	Request specific item type:

Loading…

None

String updated in the repository

English

Irish 24 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are extra: %s

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Irish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

%1$s: INCLUDE 'patron-title.inc' patron => patron no_title => 1 no_cardnumber => 1 hide_patron_infos_if_needed => 1 no_title => 1 no_cardnumber => 1 hide_patron_infos_if_needed => 1

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:426

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

ga-staff-prog.po, string 9297