koha/23.05/opac-bootstrap — Chinese (Traditional) @ Weblate: Tag status here.

Zen

	English	Chinese (Traditional)	Actions
	Not available	無可借的館藏
	Delete	刪除
	Claimed	催缺
	Stopped	停止
	Browsing %s shelves	瀏覽 %s 書架
	Shelving location:	排架位置：
	Collection: %s	館藏： %s
	(Hides shelf browser)	(隱藏書架瀏覽)
	Close shelf browser	關閉書架瀏覽器
	See Baker & Taylor	見 Baker & Taylor
	Cover image	封面圖片
	Add tag	新增標籤
	New tag(s), separated by a comma:	新標籤，以逗點區隔：
	Add	新增
	(done)	(完成)
	Tag status here.	標籤狀態在此。
	Log in to add tags	登入才能新增標籤
	Save to another list	儲存到另個虛擬書架
	Remove from this list	從此虛擬書架移除
	Save to lists	儲存至虛擬書架
	Add to cart	新增到書目清單
	Rate me	評鑑我
	Your rating: %s.	您的評分：%s.
	Cancel rating	取消審核
	Average rating: %s (%s votes)	平均評分：%s (%s 票數)
	Summary	摘要
	Charges	待付費用
	Personal details	您的個人詳情
	Consents	同意
	Tags	標籤
	Change password	改變密碼

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/title-actions-menu.inc:39 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-detail.tt:260 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-results.tt:278

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-Hant-TW-opac-bootstrap.po, string 418