Zen

Translation

English Administration > Login options > AutoLocation Administration > Login options
admin.pref#JobsNotificationMethod# Use
2/390 · 39

Sign in to save the translation.

English Swedish Actions
admin.pref#GoogleOpenIDConnectDefaultCategory# Requires <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=GoogleOpenIDConnect">GoogleOpenIDConnect</a>.
Kräver <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=GoogleOpenIDConnect">GoogleOpenIDConnect</a>.
admin.pref#GoogleOpenIDConnectDefaultCategory# Use this category code when automatically registering a Google Open ID patron:
Använd denna låntagarkategori vid automatisk registrering av Google Open ID-användare:
admin.pref#GoogleOpenIDConnectDomain# Leave blank for all Google domains. Requires <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=GoogleOpenIDConnect">GoogleOpenIDConnect</a>.
Lämna tomt för alla Google-domäner. Kräver <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=GoogleOpenIDConnect">GoogleOpenIDConnect</a>.
admin.pref#GoogleOpenIDConnectDomain# Restrict Google OpenID Connect to this domain (or subdomain of this domain):
Begränsa Google OpenID Connect till den här domänen (eller underdomänen till den här domänen):
admin.pref#IndependentBranches# <p class='text-danger'><strong>Warning:</strong> Changing this system preference will radically alter the behavior of Koha. Changing preference on a production system is highly discouraged.</p>
<p class='text-danger'><strong>Varning:</strong> Att ändra den här systeminställningen kommer drastiskt förändra Kohas beteende. Att ändra den här inställningen på ett system i drift avråds starkt.</p>
admin.pref#IndependentBranches# No
Nej
admin.pref#IndependentBranches# Prevent staff (but not superlibrarians) from modifying objects (holds, items, patrons, etc.) belonging to other libraries:
Hindra personal (förutom superbibliotekarier) från att ändra exemplar (reservationer, exemplar, låntagare, o.s.v.) som tillhör andra bibliotek:
admin.pref#IndependentBranches# Yes
Ja
admin.pref#IndependentBranchesPatronModifications# No
Nej
admin.pref#IndependentBranchesPatronModifications# Prevent staff (but not superlibrarians) from viewing and approving/denying patron modification requests for patrons belonging to other libraries:
Tillåt inte att personal (förutom superlibrarians) från att se och godkänna/avslå begäran om ändringar av låntagarkontot för låntagare vid andra bibliotek/filialer.
admin.pref#IndependentBranchesPatronModifications# Yes
Ja
admin.pref#IndependentBranchesTransfers# No
Nej
admin.pref#IndependentBranchesTransfers# Prevent staff (but not superlibrarians) from transfering items to other libraries:
Hindra personal (förutom superbibliotekarier) från att överföra exemplar till andra bibliotek:
admin.pref#IndependentBranchesTransfers# Yes
Ja
admin.pref#JobsNotificationMethod# STOMP
Nej
admin.pref#JobsNotificationMethod# Use
Ja
admin.pref#JobsNotificationMethod# as the preferred job worker notification method. STOMP (default) requires RabbitMQ running. Polling will be used as a fallback if RabbitMQ is not accessible.
 
admin.pref#JobsNotificationMethod# polling
Nej
admin.pref#KohaAdminEmailAddress# (This is the default From: address for emails unless there is one for the particular library, and is referred to when an internal error occurs.)
(Detta är standardavsändaradressen för e-post såvida det inte är definierat en för detta bibliotek/filial. Denna adress hänvisas till vid ett internt fel.)
admin.pref#KohaAdminEmailAddress# Email address for the administrator of Koha:
E-postadress till Koha-administratören:
admin.pref#ReplytoDefault# Email address to be set as the replyto in emails:
E-postadress som ska sättas som svarsadress i e-postmeddelanden:
admin.pref#ReturnpathDefault# If you leave this empty, the From address will be used (often defaulting to the admin address).
Om du lämnar detta tomt, kommer Från-adressen användas (oftast adminstratörs-adressen).
admin.pref#ReturnpathDefault# Return path or bounce address for undeliverable mail messages:
Svarssökväg eller studsadress för e-postbrev som inte kan levereras:
admin.pref#SearchEngine# Elasticsearch
Elasticsearch
admin.pref#SearchEngine# Use following search engine:
Använd följande sökmotor:
admin.pref#SearchEngine# Zebra
Zebra
admin.pref#SendAllEmailsTo# (Leave this field empty to send messages to their normal recipient.)
(Lämna det här fältet tomt för att skicka meddelanden till deras normala mottagare.)
admin.pref#SendAllEmailsTo# Email to redirect all messages to:
E-postadress för att omdirigera alla meddelanden till:
admin.pref#SessionRestrictionByIP# (Disable only when remote IP address changes frequently.)
(Avaktivera endast när fjärr-IP-adressen ändras ofta.)
admin.pref#SessionRestrictionByIP# Enable check for change in remote IP address for session security:
Aktivera kontroll av ändring av fjärr-IP-adressen för ökad säkerhet i användarsessionen:
admin.pref#SessionRestrictionByIP# No
Nej

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Swedish
admin.pref#JobsNotificationMethod# Use
Ja
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Administration > Login options > AutoLocation Administration > Login options
String age
a month ago
Last updated
8 days ago
Source string age
a month ago
Translation file
sv-SE-pref.po, string 201