koha-manual/implementation_checklist — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Choose whether or not you want to allow patrons to …

Translation

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	This allows libraries to embed streaming media in their catalog
	:ref:`Google <googlejackets-label>`
	This service is free and does not require registration, simply enable :ref:`GoogleJackets <GoogleJackets-label>` and you're set to go.
	:ref:`LibraryThing <librarything-label>`
	With the exception of :ref:`ThingISBN <ThingISBN-label>`, you will need to contact LibraryThing for the information to enter into these preferences
	Enabling :ref:`ThingISBN <ThingISBN-label>` will help to populate the editions tab on the bibliographic record display if you have enabled FRBR.
	:ref:`Novelist Select <novelist-select-label>`	`Selecione o romancista <#novelistselect>`__
	This is a paid service from EBSCO. Contact EBSCO for the information to enter into these preferences
	:ref:`Open Library <open-library-label>`	Alterar biblioteca
	Open Library project is an open system that you can pull cover images (and in the future additional content) from
	:ref:`Overdrive <overdrive-label>`
	This is a paid service that libraries can subscribe to for ebook content. If the library subscribes to Overdrive they can integrate that content in to Koha for free.
	:ref:`Syndetics <syndetics-label>`
	This is a paid service from Syndetics to add content for your bibliographic records. Contact Syndetics for the information to enter into these preferences.
	:ref:`Tagging <tagging-label>`
	Choose whether or not you want to allow patrons to add tags to records in Koha.	Escolher se deseja ou não verificar correspondências entre registros
	Acquisitions configuration	Informação de aquisição
	When using acquisitions in Koha you first need to define some defaults.
	Set up your :ref:`funds and budgets <budgets-label>`
	Choose your :ref:`default currency <currencies-and-exchange-rates-label>` and enter others if you order from multiple countries
	Enter in your :ref:`vendor information <vendors-label>`
	Create an :ref:`framework with the code ACQ <marc-bibliographic-frameworks-label>` (if you're going to enter item records at the time of ordering or receiving)
	Acquisitions system preferences	&rsaquo; Preferências do sistema
	:ref:`AcqCreateItem <AcqCreateItem-label>` : Decide if an item record is created during acquisition
	:ref:`CurrencyFormat <CurrencyFormat-label>` : Decide how you want monetary amounts to display
	:ref:`TaxRates <TaxRates-label>` : Enter your sales tax (if you are billed for tax)
	:ref:`OrderPdfFormat <OrderPdfFormat-label>` : Decide what format you want your print orders to use
	Serials configuration	Salvar configuração
	When you use serials there are a few options you can set before hand.
	Serials system preferences	Configurações globais do sistema
	:ref:`RenewSerialAddsSuggestion <RenewSerialAddsSuggestion-label>` : Decide if you want renewing serials to add a suggestion for easy purchasing

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 69 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
Koha		Base terminology
Use "Koha", not "KOHA" or "koha" when referring to the Koha integrated library software and the Koha project. Koha is not an abbreviation, initialism, or acronym.
KOHA		Base terminology
Do not use. Use "Koha" when referring to the Koha integrated library software and the Koha project.

String information

Source string location

../../source/implementation_checklist.rst:742

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

pt_BR/LC_MESSAGES/implementation_checklist.po, string 248