Sometimes libraries migrate to Koha with their holding info in the 852 field (OCLC holdings information field) and choose not to transfer that information into the 952 (Koha holdings information field) because they don't plan on circulating those items. For those libraries or other libraries that have data in the 852 fields of their records that they want to display, these preferences let you choose to display holdings info from a field other than the 952 field. The AlternateHoldingsField preference can contain multiple subfields to look in; for instance 852abhi would look in 852 subfields a, b, h, and i.
في بعض الأحيان تقوم المكتبات بالإنتقال إلى كوها وتكون معلومات مقتنياتهم في الحقل 852 (حقل oclc لمعلومات المقتنيات) وتقرر أن لا تنقل هذه المعلومات إلى الحقل 952 (حقل كوها لمعلومات المقتنيات) ﻷنهم لا يخططون لتداول تلك المواد. لتلك المكتبات أو المكتبات الأُخرى التيتمتلك البيانات في الحقول 852 لتسجيلاتهم التي يودون عرضها. هذا التفضيل يسمح لك أن تختار عرض معلومات المقتنيات من حقل غير الحقل 952. والتفضيل AlternateHoldingsField يمكنه أن يحتوي على عدة حقول فرعية ليبحث فيها ؛ كمثال 852abhi سيبحث في الحقول الفرعية للحقل 852 (a, b, h, و i )
None