koha-manual/cron_jobs — French @ Weblate: clear the temporary uploads according to the :ref:`UploadPurgeTemporaryFilesDays <UploadPurgeTemporaryFilesDays-label>` system …

Translation

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	:code:`--unique-holidays`	-c\|--confirmer
	To delete from the special_holidays table any unique holidays older than the number of days specified.	Purge les entrées de la table search_history plus anciennes que JOURS jours.
	:code:`--uploads-missing`	:code:`-v \| --verbose`
	Followed by a flag.
	To delete upload records for missing files when the specified flag is true; and count them otherwise.
	:code:`--zebraqueue`	-h\|--help
	To purge completed zebraqueue entries older than the number of days specified.
	:code:`--z3950`	-c\|--confirmer
	To purge records from import tables that are the result of Z39.50 searches.
	If you are looking to purge all other import information, see the :code:`--import` parameter above.	Pour purger toute autre information d'importation, voyez le paramètre --import ci-dessus.
	USAGE EXAMPLE	EXEMPLES D'UTILISATION
	This script will:
	delete OPAC sessions for users who last accessed the site over 7 days ago;
	keep the record of zebra reindexes to 30 days;
	expire invitations to view a list shared over 14 days ago;
	clear the temporary uploads according to the :ref:`UploadPurgeTemporaryFilesDays <UploadPurgeTemporaryFilesDays-label>` system preference;	Le délai d'expiration (en jours) est défini par la préférence système :ref:`PatronSelfRegistrationExpireTemporaryAccountsDelay <PatronSelfRegistrationExpireTemporaryAccountsDelay-label>`.
	remove the record of notices sent to patrons when those notices were sent over 375 days ago;
	delete files uploaded for batch import after 375 days (though the bibliographic and item records imported as part of the process will remain);
	clear the logs from any actions performed over 200 days ago;
	remove both patron and staff search history older than 60 days;	Purge les entrées de la table search_history plus anciennes que JOURS jours.
	delete patron self-registration requests according to the :ref:`PatronSelfRegistrationExpireTemporaryAccountsDelay <PatronSelfRegistrationExpireTemporaryAccountsDelay-label>` system preference.	Le délai d'expiration (en jours) est défini par la préférence système :ref:`PatronSelfRegistrationExpireTemporaryAccountsDelay <PatronSelfRegistrationExpireTemporaryAccountsDelay-label>`.
	delete transactions stored in the statistics table when they are over 731 days old;
	clear the pseudonymized transactions data that's older than 5 years;
	fully delete patrons the day following their manual deletion in the Koha staff interface;
	clear the record of patrons' expired restrictions when that restriction has been lifted for over 90 days;
	remove closed days older than 180 days from the calendar.
	Share usage stats	Partage des statistiques d'utilisation
	Script path: misc/cronjobs/share\_usage\_with\_koha\_community.pl	Chemin du script : misc/cronjobs/share\_usage\_with\_koha\_community.pl
	Does: sends your info to the `Hea website <http://hea.koha-community.org/>`__ if you're sharing information via the :ref:`UsageStats <UsageStats-label>` feature	Tâche effectuée : envoie vos informations à `Hea website <http://hea.koha-community.org/>`__ si vous avez partagé cette information dans la préférence :ref:`UsageStats <UsageStats-label>`
	Frequency: monthly	Périodicité: chaque mois
	Search for data inconsistencies

Loading…

None

String added in the repository

English

French 187 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	French
preference		Base terminology
Do not use when referring to Koha's system preferences. Use "system preference".
system preference		Base terminology
Use "system preference" when referring to Koha's system preferences, not "preference", "sys pref" or "system pref".

String information

Source string location

../../source/cron_jobs.rst:2507

String age

2 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 months ago

Translation file

fr/LC_MESSAGES/cron_jobs.po, string 739