koha/24.05/opac-bootstrap — Albanian @ Weblate: If you can't find what you are looking for, you …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

English

Albanian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Albanian	Actions
	Request ID:	Shkrime ligjore
	Requested from:	Sugjeruar për:
	Requested item:	Kërko lloj materiali specifik:
	View the requested item	Kërko lloj materiali specifik:
	Collection library:	Titulli i koleksionit:
	Status:	Gjendja:
	Request type:	Kërko lloj materiali specifik:
	Request placed:	Shkrime ligjore
	Last updated:	Lista u përditësua.
	Details from %s	Detajet për %s
	%s%s%sN/A%s	%sYes%sNo%s
	Request cancellation	request_location
	Submit modifications	Dërgo ndryshimet
	Interlibrary loan item availability
	Displaying availability results
	If you can't find what you are looking for, you can	Nuk po arrini të gjeni atë që po kërkoni?
	continue creating your request
	or	ose
	cancel your request	Jeni të sigurtë që doni të anullohet ky rezervim?
	ILL request disclaimer
	Images for: %s &rsaquo; %s%s%sKoha online%s catalog	%s%s%sKatalogu online%s koha
	Images for %s %s	Pamjet për %s
	Thumbnail	Parapamje
	Editing checkout note for %s &rsaquo; %s%s%sKoha online%s catalog	%s%s%sKatalogu online%s koha
	Editing checkout note for '%s' %s	Dhëniet në dorëzim për %s
	%s Checkout notes have not been enabled. Please contact the library. %s	%s Nëse ky është një gabim, ju lutemi të kontaktoni me biblioteken. %s
	Editing checkout note for %s %s	Dhëniet në dorëzim për %s
	Edit checkout note	Dhëniet në dorëzim:
	Note:	Shënim:
	Submit note	Dërgo ndryshimet
	%s %s &rsaquo; %s Libraries &rsaquo; %s %s %s Koha online %s catalog

Loading…

None

String added in the repository

English

Albanian 41 characters edited Current translation Needs editing

10 months ago

Source and translation do not both end with a question mark

Source and translation do not both end with a space

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

c-format

koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-illrequests.tt:278

10 months ago

4 months ago

10 months ago

sq-AL-opac-bootstrap.po, string 1217