koha/23.05/staff-prog — Burmese @ Weblate: Confirm deletion of subfield %s?

Translation

English For the first occurrence, %1$s: tagsubfield | html

Burmese

Needs editing

Skip

	English	Burmese	Actions
	The system preference
	must be enabled to activate sounds.
	Precedence
	Change order
	Selector
	Sound
	Move alert up
	Move alert to top
	Move alert to bottom
	Move alert down
	Delete selected alerts
	Authority MARC subfield structure &rsaquo; Administration &rsaquo; Koha
	%s framework
	Default framework
	Authority MARC subfield structure for %s
	Confirm deletion of subfield %s?	သင့်ရဲ့အကောင့်ကို Log in လုပ်ပါ
	Edit MARC subfields constraints	%s %s %s %s %s No စာအုပ်အမည် %s %s %s %s
	%s %sEdit MARC subfields constraints for field %s authority %s%s %s%s%s
	You can drag and drop the subfield tabs to change the order.
	%s%s %s %s AT %s %% %s %s %s %s%s	%s %s %s %s %s No စာအုပ်အမည် %s %s %s %s
	Subfield code:
	Repeatable:	ရှာဖေွ
	Mandatory:
	Text for librarian:
	Text for OPAC:
	Managed in tab:
	ignore
	Ignore means that the subfield does not display in the record editor and that its value, if any, is deleted from the record
	Display
	Select to display or not:
	Show all

Loading…

None

String updated in the repository

English

Burmese 31 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %s

Reset

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

For the first occurrence, %1$s: tagsubfield | html

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:45 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:343

String age

a year ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

my-staff-prog.po, string 4065