koha/main/staff-prog — Norwegian Bokmål @ Weblate: This account has been locked! %s

Translation

English %1$s: IF Categories.can_any_reset_password && Koha.Preference('OpacBaseURL')

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Preselected	Forhåndsvalgt
	Rank	Rang
	Syntax	Syntaks
	Timeout	Tidsavbrudd
	Userid	Bruker-ID
	Are you sure you want to delete server %s?	Er du sikker på at du vil slette serveren %s?
	No SRU search field mappings have been defined. This means that all field searches will go through the whole record. Continue?	Ingen tilordninger for SRU-søkefelt er definert. Dette innebærer at alle feltsøk vil gå gjennom hele posten. Fortsette?
	Error:	Feil:
	You do not have permission to access this page.	Du har ikke tillatelse til å åpne denne siden.
	Log in as a different user	Logg på som en annen bruker
	Error:	Feil:
	Please log in again	Logg inn på nytt
	Session timed out.	Økten gikk ut på tid.
	IP address has changed. Please log in again	IP-adressen er endret. Logg inn på nytt
	StaffLoginRestrictLibraryByIP is switched on and you are logging in with an IP address that doesn't match your library.	Automatisk plassering er slått på, og du logger på med en IP-adresse som ikke samsvarer med biblioteket ditt.
	This account has been locked! %s	Denne kontoen er låst!
	Reset your password	Endre passord
	Your password has expired! %s	Passordet ditt har gått ut på dato!
	You must contact the library to reset your password	Du må kontakte biblioteket for å tilbakestille passordet
	Invalid username or password	Ugyldig brukernavn eller passord
	You can't log in as the anonymous patron!	Du kan ikke logge inn som den anonyme låneren!
	There was an error authenticating to external identity provider	Det oppstod et problem med å autentisere mot en ekstern "identity provider"
	Shibboleth login failed	Shibboleth-pålogging feilet
	Log in using a Shibboleth account	Logg inn med en Shibboleth-konto
	%s Log in with %s	%s Logg inn med %s
	If you do not have an external account, but do have a local account, you can still log in:	Om du har en ekstern konto, men bare har en lokal konto, kan du fortsatt logge inn:
	Username:	Brukernavn:
	My library	Mitt bibliotek
	Note: Your selection may be overridden if your current IP matches a specified IP for a branch in Koha
	Desk:	Skranke:
	Cash register:	Kassaapparat: