koha/24.11/staff-prog — Greek @ Weblate: Copied!

Zen

	English	Greek	Actions
	Start date	Ημερομηνία έναρξης
	End date	Ημερομηνία λήξης
	Enrolled patrons	Εγγεγραμμένα μέλη
	Yes	Ναι
	No	Όχι
	Actions	Ενέργειες
	Enrollments	Εγγραφές
	There are no enrollments for this club yet	Δεν υπάρχουν εγγραφές για αυτή τη λέσχη ακόμη
	Delete	Διαγραφή
	Search to hold	Αναζήτηση για κράτηση
	Clear filter	Καθαρισμός φίλτρων
	Columns	Στήλες
	Columns settings	Ρυθμίσεις στηλών
	Configure	Παραμετροποίηση
	Configure table	Παραμετροποίηση
	Copied!	Αντίγραφα:
	Copy	Αντίγραφο
	Excel	Excel
	Export or print	Εξαγωγή ή εκτύπωση
	Search contracts	Αναζήτηση συμβάσεων
	Search by contract name or/and description:	Αναζήτηση με όνομα συμβολαίου ή/και περιγραφή:
	Search currencies	Αναζήτηση νομισμάτων
	Currencies search	Αναζήτηση νομισμάτων:
	%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(DD.MM.YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s	%s(ΜΜ/ΗΗ/ΕΕΕΕ)%s(ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ)%s(ΗΗ.ΜΜ.ΕΕΕΕ)%s(ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ)%s
	Pound (#) separated text (.csv)	Κείμενο χωρισμένο με pound (#) καρτέλες (.csv)
	Comma separated text (.csv)	Κείμενο χωρισμένο με κόμμα (.csv)
	Slash separated text (.csv)	Κείμενο χωρισμένο με κάθετο (.csv)
	Semicolon separated text (.csv)	Κείμενο χωρισμένο με άνω τελεία (.csv)
	Backslash separated text (.csv)	Κείμενο χωρισμένο με αντικάθετο (.csv)
	Tab separated text (.csv)	Αρχείο κειμένου τύπου (.csv)
	Search desks	Αναζήτηση παραγγελιών

Loading…

None

String added in the repository

English

Greek 10 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Greek
copied	Αντίτυπα	Terminology

String information

Source string description

For the first occurrence, SCRIPT

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/columns_settings.inc:6 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:365

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

el-GR-staff-prog.po, string 908