koha/24.05/staff-prog — Swahili (sw_KE) @ Weblate: Invalid course!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	English	Swahili (sw_KE)	Actions
	Item barcode:	#rekodi
	Or use biblionumber of a bibliographic record
	Please enter only a barcode, or only a biblionumber.
	Reserve
	This course already has this item on reserve.
	Number of courses reserving this item: %s
	Number of courses reserving this bibliographic record: %s
	Add
	Barcode:
	Holding library:
	Staff note:
	Checking the box next to the field label will enable changes to that field. Leave boxes unchecked to make no change.
	Any items with existing course reserves will have their
	on reserve
	values updated.
	Invalid course!	rejeaNamba
	Add items: scan barcodes
	Item barcodes:	#rekodi
	Or use biblionumbers of bibliographic records
	Biblionumbers:	rejeaNamba
	The following items were added or updated:
	%s No valid item barcodes found. %s %s
	Invalid barcodes
	The following invalid barcodes were skipped:
	Bibliographic records added
	The following bibliographic records were added or updated:
	%s No valid biblionumbers found. %s %s
	Invalid biblionumbers	rejeaNamba
	The following invalid biblionumbers were skipped:
	View course
	Please enter only barcodes, or only biblionumbers.

Loading…

None

String added in the repository

English

Swahili (sw_KE) 10 characters edited Current translation Needs editing

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Swahili (sw_KE)
invalid	batili	Terminology

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/batch_add_items.tt:43 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/invalid-course.tt:33

String age

10 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

sw-KE-staff-prog.po, string 7310