koha/23.05/staff-prog — Chinese (Simplified) @ Weblate: An error occurred

Translation

English For the first occurrence, SCRIPT

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	ISO 8859-1	ISO 8859-1
	EUC-KR	EUC-KR
	%s ( other format via plugin)	%s ( 经由外挂的其他格式)
	Modify records using a MARC modification template?	使用 MARC 修改模板修改记录？
	Look for existing records in catalog?	搜寻目录里的既有纪录吗？
	Record matching rule:	纪录匹配规则：
	Action if matching record found:	若找到对映的纪录，则：
	Action if no match is found:	若找不到对映书目时，则：
	Check for embedded item record data?	检查嵌入馆藏纪录数据内容吗？
	No (If you do not check for items while staging you may not change this option later)	不（如果您未在待检查时检查馆藏，您待会可能无法改选此选项）
	How to process items:	如何处理这些馆藏：
	Save profile	储存档案
	Profile name:	配置文件名称：
	Remove profile	移除配置文件
	Stage for import	待处理的汇入
	An error occurred	发生错误！
	Are you sure you want to delete this profile?	确定删除此档案吗？
	Do you want to update it with new values?	您想使用新的容许值更新它吗？
	Profile deleted	配置文件已删除
	Profile must have a name	配置文件必须有名称
	Profile saved	已储存配置文件
	There is another profile with this name.	这个名称是其它档案。
	Upload status: Cancelled	上传状态：已取消
	Stock rotation &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha	馆藏巡回 &rsaquo; 编目 &rsaquo; Koha
	Create rota	新增轮值表
	Manage stages	管理待处理
	Edit stage	编辑待处理工作
	Create stage	新增待处理工作
	Cyclical	周期
	Number of items	馆藏数量
	Stages	待处理

Loading…

Atron

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

For the first occurrence, SCRIPT

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:258

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-Hans-CN-staff-prog.po, string 10809