koha/23.11/staff-prog — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Filter by branch:

Zen

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	This library does not exist.	Esta biblioteca não existe.
	Ph:	Tel:
	The library code entered contains whitespace characters. Please remove any whitespace characters from the library code	O código da biblioteca informado contém caracteres em branco. Favor remover qualquer caractere em branco do código da biblioteca
	There are no libraries defined.	Não há bibliotecas definidas.
	New cash register	Nova caixa registradora
	Cash register added successfully.	Caixa registradora adicionada com sucesso.
	An error occurred when adding this cash register.	Ocorreu um erro ao adicionar esta caixa registradora.
	Cash register updated successfully.	Caixa registradora atualizada com sucesso.
	An error occurred when updating this cash register. Check the logs for details.	Ocorreu um erro ao atualizar esta caixa registradora. Verifique os logs para obter detalhes.
	Library default updated successfully.	Padrão da biblioteca atualizado com sucesso.
	An error on setting library default.	Um erro ao definir a biblioteca padrão.
	Cash register archived successfully.	Caixa registradora arquivada com sucesso.
	Cash register restored successfully.	Caixa registradora restaurada com sucesso.
	Cash register ID:	ID da caixa registradora:
	Initial float:	Circulação inicial:
	Filter by branch:	Filtrar por biblioteca
	Library default	Biblioteca padrão
	Initial float	Circulação inicial
	Drop default	Baixar padrão
	Make default	Execute o padrão
	Archive	Arquivar
	Restore	Restaurar
	Start adding cash registers	Comece a adicionar caixas registradoras
	There are no cash registers defined.	Não há caixas registradoras definidas.
	Category deleted	Categoria excluída
	An error occurred when updating this patron category. Perhaps it already exists.	Ocorreu um erro ao atualizar esta categoria de usuário. Talvez já exista.
	An error occurred when inserting this patron category. The patron category might already exist.	Ocorreu um erro ao inserir esta categoria de usuário. A categoria de usuário pode já existir.
	An error occurred when deleting this patron category. Check the logs for details.	Ocorreu um erro ao excluir esta categoria de usuário. Verifique os logs para obter detalhes.
	Patron category updated successfully.	Categoria de usuário atualizada com sucesso.
	Patron category inserted successfully.	Categoria de usuário inserida com sucesso.
	Patron category deleted successfully.	Categoria do usuário excluída com sucesso.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 22 characters edited Current translation Needs editing

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
branch		Base terminology
Do not use. Use "library", not "branch".

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cash_registers.tt:163

String age

11 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

pt-BR-staff-prog.po, string 4432