koha-manual/ermpreferences — Hindi @ Weblate: Values:

Zen

	English	Hindi	Actions
	E-Resource management	ई-संसाधन प्रबंधन
	The E-Resource management tab in Koha will give you settings to enable and configure the :ref:`E-Resource management (ERM) module <erm-label>`.	कोहा में ई-संसाधन प्रबंधन टैब आपको सक्षम करने और कॉन्फ़िगर करने के लिए सेटिंग्स देगा: `ई-संसाधन प्रबंधन (ERM) मॉड्यूल <erm-label>`।।
	Get there: More > Administration > System Preferences > E-Resource management	वहाँ जाओ: अधिक> प्रशासन>प्रणाली प्राथमिकताएं> ई-संसाधन प्रबंधन
	Interface	इंटरफेस
	ERMModule	ERMModule
	Asks: \_\_\_ the e-resource management module	पूछता है: \_\_\_ ई-संसाधन प्रबंधन मॉड्यूल
	Values:	मानः
	Disable	अक्षम
	Enable	सक्षम
	Default: Disable	डिफ़ॉल्ट: अक्षम
	Description:	विवरण:
	This preference controls whether or not staff can use the :ref:`E-Resource management (ERM) module <erm-label>`.	यह वरीयता नियंत्रित करता है कि कर्मचारी का उपयोग कर सकते हैं या नहीं :ref:`ई-संसाधन प्रबंधन (ERM) मॉड्यूल<erm-label>`।
	This is the main switch for the E-Resource management functionality.	यह ई-संसाधन प्रबंधन कार्यक्षमता के लिए मुख्य स्विच है।
	To use the module, staff also need to have the :ref:`erm permission <permission-erm-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`).	मॉड्यूल का उपयोग करने के लिए, कर्मचारियों को या तो सुपरलाइब्रेरियन या erm :ref:`संरक्षक अनुमति <patron-permissions-label>` की भी आवश्यकता होती है।।
	ERMProviderEbscoApiKey	ERMProviderEbscoApiKey
	Asks: API key for EBSCO HoldingsIQ \_\_\_	पूछता है: एपीआई कुंजी के लिए EBSCO HoldingsIQ \_\_\_
	knowledge base using their `HoldingsIQ <https://developer.ebsco.com/knowledge-services/holdingsiq>`__ tool. The library will need to ask EBSCO for both an API key and a Customer ID (see :ref:`ERMProviderEbscoCustomerID <erm-ermproviderebscocustomerid-label>` below). Once correctly configured the EBSCO knowledge base will be accessible via the :ref:`eHoldings <erm-eholdings-label>` menu option in E-Resource management.	ज्ञान का आधार उनके `HoldingsIQ<https://developer.ebsco.com/knowledge-services/holdingsiq>` __ टूल का उपयोग करके। लाइब्रेरी को एपीआई कुंजी और एक ग्राहक आईडी दोनों के लिए EBSCO से पूछना होगा (देखें :ref:`ermproviderebscococtomerid एक बार सही ढंग से कॉन्फ़िगर किए जाने के बाद EBSCO नॉलेज बेस के माध्यम से सुलभ होगा :ref:`eHoldings <erm-eholdings-label>` ई-संसाधन प्रबंधन में मेनू विकल्प।
	This preference allows libraries to integrate with the EBSCO global	यह वरीयता पुस्तकालयों को EBSCO ग्लोबल के साथ एकीकृत करने की अनुमति देती है
	If this preference is left empty, you will be unable to connect the EBSCO knowledge base.	यदि यह वरीयता खाली छोड़ दी गई है, तो आप EBSCO ज्ञान के आधार को जोड़ने में असमर्थ होंगे।
	ERMProviderEbscoCustomerID	ERMProviderEbscoCustomerID
	Asks: Customer ID for EBSCO HoldingsIQ \_\_\_	पूछता है: EBSCO HoldingsIQ के लिए ग्राहक आईडी \_\_\_
	knowledge base using their `HoldingsIQ <https://developer.ebsco.com/knowledge-services/holdingsiq>`__ tool. The library will need to ask EBSCO for both an API key and a Customer ID (see :ref:`ERMProviderEbscoApiKey <erm-ermproviderebscoapikey-label>` above). Once correctly configured the EBSCO knowledge base will be accessible via the :ref:`eHoldings <erm-eholdings-label>` menu option in E-Resource management.	ज्ञान का आधार उनके `HoldingsIQ <https://developer.ebsco.com/knowledge-services/holdingsiq>`__ टूल का उपयोग करके। लाइब्रेरी को एपीआई कुंजी और एक ग्राहक आईडी दोनों के लिए EBSCO से पूछना होगा (देखें:ref:`ERMProviderEbscoApiKey <erm-ermproviderebscoapikey-label>` एक बार सही ढंग से कॉन्फ़िगर किए जाने के बाद EBSCO नॉलेज बेस के माध्यम से सुलभ होगा :ref:`eHoldings <erm-eholdings-label>` मेनू विकल्प ई-संसाधन प्रबंधन में।

Loading…

nikunj1

Translation changed

English

Hindi 1 character edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Hindi 4 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../../source/ermpreferences.rst:25 • ../../source/ermpreferences.rst:88

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

hi/LC_MESSAGES/ermpreferences.po, string 7