koha/24.05/installer-MARC21 — Malay @ Weblate: Designation of section/part/series (SE) [OBSOLETE]

English

Malay

Needs editing

Skip

	English	Malay	Actions
	Filing suffix (OCLC); Footnote, FNT (RLIN)	Memfailkan akhiran (OCLC); Notakaki, FNT (RLIN)
	Retention, VOL (RLIN)	Tarikh, VOL (RLIN)
	Microfilm shelf location	Slip mikrofilem
	Titles and words associated with a name	Tarikh yang dikaitkan dengan nama
	Affiliation	Afiliasi
	Abbreviated title	Singkatan tajuk
	Acronym or shortened title	Akronym atau judul dipendekkan
	Variant access title	Judul siri
	Augmented title	Judul tambahan
	Key title	title
	Romanized title	Judul bersatu
	Statement of responsibility, etc.
	Designation of section (BK AM MP MU VM SE) [OBSOLETE]	Penetapan bahagian (BK AM MP MU VM SE) [OBSOLETE]
	Name of part/section (BK AM MP MU VM SE) [OBSOLETE]	Penetapan bahagian (BK AM MP MU VM SE) [OBSOLETE]
	Language code of translated title
	Designation of section/part/series (SE) [OBSOLETE]	Penetapan bahagian/bahagian/siri (SE) [OBSOLETE]
	Name of part/section/series (SE) [OBSOLETE]	Penetapan bahagian/bahagian/siri (SE) [OBSOLETE]
	Inclusive dates	Tarikh aktif
	Bulk dates	Tarikh pukal
	Form	Bentuk
	Title proper/short title
	Date or sequential designation	Tarikh atau sebutan berturutan
	Designation of section (SE) [OBSOLETE]	Penetapan bahagian (SE) [OBSOLETE]
	Name of part/section (SE) [OBSOLETE]	Penetapan bahagian (SE) [OBSOLETE]
	Edition statement	Penyata edisi
	Remainder of edition statement	Penyata edisi
	Musical presentation statement	Penyata edisi
	Statement of scale	Kategori skala
	Statement of projection	Tarikh pengeluaran semula
	Statement of coordinates	Penyata edisi asal
	Statement of zone	Penyata edisi asal

Loading…

None

String added in the repository

English

Malay 48 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Text contains the same word twice in a row: bahagian

English	Malay
No related strings found in the glossary.

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/mandatory/marc21_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:592

11 months ago

5 months ago

11 months ago

ms-MY-installer-MARC21.po, string 773