koha/23.11/pref — Dutch @ Weblate: acquisitions.pref#TaxRates# . Enter in numeric form, 0.12 for 12%. The …

Translation

English Acquisitions > Policy > TaxRates Acquisitions > Policy

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 1-page	Engels 1 pagina
	acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 2-page	English 2-pagina
	acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 3-page	English 3-pagina
	acquisitions.pref#OrderPdfFormat# French 3-page	Frans 3-pagina
	acquisitions.pref#OrderPdfFormat# German 2-page	Duits 2-pagina
	acquisitions.pref#OrderPdfFormat# Use the	Gebruik de
	acquisitions.pref#OrderPdfFormat# layout when printing basket groups.	layout bij het printen van mandgroepen.
	acquisitions.pref#OrderPriceRounding# Determines whether full precision values or rounded values should be used in price calculations.	Bepaalt of exacte waarden of afgeronde waarden gebruikt moeten worden in prijsberekeningen.
	acquisitions.pref#OrderPriceRounding# Don't round	Niet afronden
	acquisitions.pref#OrderPriceRounding# Round	Afronden
	acquisitions.pref#OrderPriceRounding# to nearest cent.<br>	op de cent nauwkeuring.<br>
	acquisitions.pref#PurgeSuggestionsOlderThan# <br><strong>NOTE:</strong> This system preference requires the <code>misc/cronjobs/purge_suggestions.pl</code> cronjob. Ask your system administrator to schedule it.	<br><strong>LET OP:</strong> Deze systeemvoorkeur vereist de <code>misc/cronjobs/purge_suggestions.pl</code> cronjob. Vraag de systeembeheerder om dit in te plannen.
	acquisitions.pref#PurgeSuggestionsOlderThan# <br><strong>WARNING:</strong> Leave this field empty if you don't want to activate this automatic feature.	<br><strong>WAARSCHUWING:</strong> Laat dit veld leeg indien deze automatische optie niet geactiveerd moet worden.
	acquisitions.pref#PurgeSuggestionsOlderThan# Keep accepted or rejected purchase suggestions for a period of	Bewaar geaccepteerde of afgewezen aanschafsuggesties voor een periode van
	acquisitions.pref#PurgeSuggestionsOlderThan# days. Example: [30] Sets purgation of suggestions for those older than 30 days.	dagen. Voorbeeld: [30] verwijdert suggesties ouder dan 30 dagen.
	acquisitions.pref#TaxRates# . Enter in numeric form, 0.12 for 12%. The first item in the list will be selected by default. For more than one value, separate with \| (pipe).	. Voer in in numerieke vorm, 0.12 voor 12%. Standaard wordt het eerste exemplaar in de lijst geselecteerd. Voor meer dan een waarde, scheid met \| (pijpteken).
	acquisitions.pref#TaxRates# <br/><strong>NOTE:</strong> The database will only accept values up to 4 decimals precision, further values will be rounded.	<br/><strong>Let op:</strong> de database accepteert alleen waarden tot maximaal 4 decimalen, daarna wordt er afgerond.
	acquisitions.pref#TaxRates# <br/><strong>NOTE:</strong> Vendor tax rate information may need updating if tax rate values are removed.	<br/><strong>Let op:</strong> Leverancier belastingtariefinformatie moet bijgewerkt worden als tariefwaarden worden verwijderd.
	acquisitions.pref#TaxRates# Tax rates are	Belastingtarieven zijn
	acquisitions.pref#UniqueItemFields# The following <a href='http://schema.koha-community.org/__VERSION__/tables/items.html' target='blank'>database columns</a> should be unique in an item:	Het volgende <a href='http://schema.koha-community.org/__VERSION__/tables/items.html' target='blank'>database columns</a> dient uniek te zijn in een exemplaar:
	acquisitions.pref#UseACQFrameworkForBiblioRecords# the framework 'ACQ' for bibliographic records fields.	het framework 'ACQ' voor bibliografische recordvelden.
	acquisitions.pref#UseACQFrameworkForBiblioRecords# Don't use	Gebruik niet
	acquisitions.pref#UseACQFrameworkForBiblioRecords# Use	Gebruik
	admin.pref	admin.pref
	admin.pref CAS authentication	CAS authenticatie
	admin.pref Google OpenID Connect	Google OpenID Connect
	admin.pref Interface options	Interface opties
	admin.pref Login options	Login opties
	admin.pref SSL client certificate authentication	SSL client certificaat authenticatie
	admin.pref Search engine	Zoekmachine
	admin.pref Share anonymous usage statistics	Deel anonieme gebruiksstatistieken

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dutch 158 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: in

Reset

Glossary

English	Dutch
acquisitions.pref	acquisitions.pref	Terminology
Acquisitions (poterminology) ter/aux.po (4)
acquisitions.pref#taxrates		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (3)
acquisitions.pref#TaxRates		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (3)
Default	Standaard	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (50)
default	standaard	Terminology
Enter		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (58)
enter	invoeren	Terminology
enter in		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (3)
Enter in		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (2)
Form		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (9)
form	formulier	Terminology
in the list		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (6)
Item		Terminology
Item	Exemplaar	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (238)
item	exemplaar	Terminology
item		Base terminology
Use "item", not "document".
item in		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (5)
Item in		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (3)
List	Lijst	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (46)
list	lijst	Terminology
list		Base terminology
Use "list", not "shelf" or "virtual shelf".
numeric		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (5)
pipe	doorsluizen	Terminology
pref		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (4)
selected		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (127)
Selected		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (2)
selected by default		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (2)
Separate		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (8)
separate		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (30)
value	waarde	Terminology

String information

Source string description

Acquisitions > Policy > TaxRates Acquisitions > Policy

String age

11 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

nl-NL-pref.po, string 114