koha/23.11/installer-MARC21 — Mon @ Weblate: PHYSICAL DESCRIPTION FOR FILMS (PRE-AACR 2) (VM) [OBSOLETE, USMARC]

Translation

English

Mon

Needs editing

Skip

	English	Mon	Actions
	FORMER TITLE	ӨМНӨХ ГАРЧИГ
	EDITION STATEMENT	ХЭВЛЭЛИЙН МЭДЭГДЭЛ
	VERSION INFORMATION	ХУВИЛБАРЫН МЭДЭЭЛЭЛ
	MUSICAL PRESENTATION STATEMENT	ХӨГЖМИЙН ТАНИЛЦЛУУЛГЫН МЭДЭГДЭЛ
	CARTOGRAPHIC MATHEMATICAL DATA	ЗУРАГЗҮЙН ТООН ӨГӨГДӨЛ
	COMPUTER FILE CHARACTERISTICS	КОМПЬЮТЕРИЙН ФАЙЛЫН ОНЦЛОГ
	COUNTRY OF PRODUCING ENTITY	ҮЙЛДВЭРЛЭГЧ УЛС
	PHILATELIC ISSUE DATA	МАРК ЦУГЛУУЛГЫН ДУГААРЫН МЭДЭЭ
	PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.	ХЭВЛЭН НИЙТЛЭХ, ТҮГЭЭХ Г.М.
	IMPRINT STATEMENT FOR FILMS (Pre-AACR 1 Revised) [OBSOLETE, CAN/MARC], [LOCAL, USA]
	IMPRINT STATEMENT FOR SOUND RECORDINGS (Pre-AACR 2) [LOCAL, USA]	ДУУ БИЧЛЭГИЙН ТАЛААРХ АЛБАНЫ БАРИМТ БИЧИГ (AACR 2-оос өмнөх) [ОРОН НУТАГ, АНУ]
	PROJECTED PUBLICATION DATE	ТӨЛӨВЛӨСӨН ХЭВЛЭЛИЙН ХУГАЦАА
	PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
	SOURCE FOR ACQUISITION/SUBSCRIPTION ADDRESS [OBSOLETE]	ХУДАЛДАН АВАХ/ ЗАХИАЛАХ ХАЯГЫН ЭХ СУРВАЛЖ [ХУУЧИРСАН]
	PHYSICAL DESCRIPTION	БИЕ МАХБОДЫН ДҮРСЛЭЛ
	PHYSICAL DESCRIPTION FOR FILMS (PRE-AACR 2) (VM) [OBSOLETE, USMARC]	Кино (AACR 2) (AACR 2) (VM) (VM) [VM) [ХУУЧИРСАН, USMARC]
	PAGE OR ITEM COUNT (BK AM) [OBSOLETE]	ХУУДАС БОЛОН ЗҮЙЛИЙН ТОО (BK AM) [ХУУЧИРСАН]
	UNIT COUNT (AM) [OBSOLETE, USMARC]	НЭГЖИЙН ТОО (AM) [ХУУЧИРСАН, USMARC]
	LINEAR FOOTAGE (AM) [OBSOLETE, USMARC]	ШУЛУУН ЗАМ (ҮӨ) [ХУУЧИРСАН, USMARC]
	PHYSICAL DESCRIPTION FOR SOUND RECORDINGS (Pre-AACR 2) (MU) [OBSOLETE]	КИНОНЫ БИЕТ ДҮРСЛЭЛ (AACR 2-ООС ӨМНӨХ) (VM) [ХУУЧИРСАН, USMARC]
	PLAYING TIME	ТОГЛОХ ХУГАЦАА
	HOURS, ETC.	ЦАГУУД Г,М
	PHYSICAL DESCRIPTION FOR FILMS (ARCHIVAL) (VM) [OBSOLETE]	КИНОНЫ БИЕТ ДҮРСЛЭЛ (АРХИВ) (VM) [ХУУЧИРСАН]
	CURRENT PUBLICATION FREQUENCY	ӨНӨӨГИЙН ХЭВЛЭЛТИЙН ДАВТАМЖ
	FREQUENCY (CF MP) [OBSOLETE]	ДАВТАМЖ (CF MP) [ХУЧИРСАН]
	FORMER PUBLICATION FREQUENCY	ӨМНӨХ ХЭВЛЭЛИЙН ДАВТАМЖ
	MODE OF ISSUANCE
	EXTENSION PLAN
	MEDIA TYPE	ХЭВЛЭЛ МЭДЭЭЛЛИЙН ТӨРӨЛ
	CARRIER TYPE	ЗӨӨГЧИЙН ТӨРӨЛ
	PHYSICAL MEDIUM	БИЕ МАХБОДЫН ДУНДАЖ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Mon 57 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: VM)

Reset

Glossary

English	Mon
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/mandatory/marc21_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:101

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

mon-installer-MARC21.po, string 1559