koha/22.11/installer-UNIMARC — Spanish @ Weblate: Form of work [Work]

Zen

	English	Spanish	Actions
	Language	Idioma
	Miscellaneous information	Información miscelánea
	Version (or date of version)	Versión (o fecha de la versión)
	Medium of performance (for music)	Medio de interpretación (para música)
	Numeric designation (for music)	Designación numérica (para la música)
	Key (for music)	Clave (para música)
	Arranged statement (for music)	Mención de arreglo (para música)
	Script of cataloguing and script of the base access point.	Guión de catalogación y guión del punto de acceso base.
	Form of work	Forma de la obra
	Date of work	Fecha de la obra
	Place of origin of work	Lugar de origen de la obra
	Original language of the work	Idioma original de la obra
	Other distinguishing characteristics of a work	Otras características distintivas de una obra
	Authority record identifier for the related work.	Identificador de registro de autoridad para la obra relacionada.
	Title [Work]	Título [Obra]
	Form of work [Work]	Forma de la obra [obra]
	Date of work [Work]	Fecha de la obra [obra]
	Place of origin of work [Work]	Lugar de origen de la obra [Obra]
	Original language of the work [Work]	Idioma original de la obra [Obra]
	Number of section or part [Work]	Número de parte o sección [Obra]
	Name of section or part [Work]	Nombre de parte o sección [Obra]
	Other distinguishing characteristics of a work [Work]	Otras características distintivas de una obra
	Form of the expression [Expression]	Forma de expresión [expresión]
	Language of the expression [Expression]	Idioma de de la expresión [Expresión]
	Content type [Expression]	Tipo de contenido [expresión]
	Date of expression [Expression]	Fecha de la expresión (expresión)
	Medium of performance (for music) [Work]	Medio de interpretación (para música) [Obra]
	Numeric designation (for music) [Work]	Designación numérica (para la música) [Obra]
	Key (for music) [Work]	Clave (para música) [obra]
	Medium of performance (for music) [Expression]	Medio de interpretación para (música) [Expresión]
	Other characteristics of expression [Expression]	Otras características de la expresión

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 23 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: obra

Reset

Glossary

English	Spanish
form	formulario	Terminology

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

es-ES-installer-UNIMARC.po, string 129