koha/22.11/installer-MARC21 — Spanish @ Weblate: Date 1, B.C.E. date

Zen

	English	Spanish	Actions
	Language code of intertitles	Código de idioma de los intertítulos
	Language code of subtitles	Código de lengua de los subtítulos
	Language code of intermediate translations	Código de lengua de las traducciones intermedias
	Language code of original accompanying materials other than librettos	Código de lengua del material anejo original si no son libretos
	Language code of original libretto	Código de lengua del libreto original
	Language code of captions	Código de lengua de los subtítulos accesibles abiertos o cerrados
	Language code of accessible audio	Código de lengua de audio accesible
	Language code of accessible visual language	Código de idioma de lenguaje visual accesible (no textual)
	Language code of accompanying transcripts for audiovisual materials	Código de idioma de la transcripción acompañante de materiales audiovisuales
	Source of local subentity code	Fuente del código de subentidad local
	MARC country code	Código MARC del país
	Local subentity code	Código de subentidad local
	ISO country code	Código ISO del país
	Source of date	Fuente de la fecha
	Type of date code	Código de tipo de fecha
	Date 1, B.C.E. date	Primera fecha (fecha A.E.C.)
	Date 1, C.E. date	Primera fecha (Fecha 1, fecha d.C.)
	Date 2, B.C.E. date	Segunda fecha (fecha A.E.C.)
	Date 2, C.E. date	Segunda fecha (Fecha 2, fecha d.C.)
	Date resource modified	Fecha de modificación del recurso
	Beginning of date valid	Fecha de inicio de validez
	End of date valid	Fecha de fin de validez
	Form of musical composition code	Código de forma de la composición musical
	Performer or ensemble	Intérprete o conjunto
	Holding library	Biblioteca depositaria
	Copy statement	Mención de copia
	Definition of bibliographic subdivisions	Definición de subdivisiones bibliográficas
	Local processing data	Procesamiento de datos local
	Missing elements	Elementos ausentes
	Notes about holdings	Notas acerca de los fondos
	Secondary bibliographic subdivision	Segunda subdivisión bibliográfica

Loading…

tcohen

Translation changed

English

Spanish 1 character edited Current translation Translated

12 months ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 28 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: fecha

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/mandatory/marc21_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:232

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

es-ES-installer-MARC21.po, string 712