koha-manual/extending_koha — Hindi @ Weblate: Some libraries even send the file into a Samba shared …

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	We order most of our materials from Amazon, so I've been looking for a convenient way to tell if a book under consideration is in our catalog already.	हम अमेज़न से हमारे माल की सबसे आदेश है, तो मैं बताने के लिए देख रहा हूँ एक सुविधाजनक तरीका है अगर विचाराधीन एक किताब हमारी सूची में पहले से ही है।
	Greasemonkey & a custom user script fit the bill nicely:	Greasemonkey और एक कस्टम उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट बिल बिलकुल फिट बैठता है:
	https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748	https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748
	http://userscripts.org/scripts/show/56847	http://userscripts.org/scripts/show/56847
	A few caveats:	कुछ निरंतर:
	Like most scripts, this one was designed to work with Firefox; I haven't explored getting it to work with other browsers.	सबसे लिपियों की तरह, यह एक फ़ायरफ़ॉक्स के साथ काम करने के लिए डिजाइन किया गया था; मैं इसे अन्य ब्राउज़रों के साथ काम करने के लिए हो रही खोज नहीं की है।
	I'm not a JavaScript programmer -- this was adapted from others' work. Just a few lines would have to be changed to get the script to work with your catalog.	मैं एक जावास्क्रिप्ट प्रोग्रामर नहीं हूँ - यह अन्यों' के काम से अनुकूलित किया गया था। बस कुछ ही लाइनों अपनी सूची के साथ काम करने के लिए स्क्रिप्ट को पाने के लिए परिवर्तित किया जा करने के लिए होता है।
	It depends on the existence of ISBN for the item in question, so movies, older books, etc. would not work.	यह प्रश्न में आइटम के लिए आई के अस्तित्व पर निर्भर करता है, तो फिल्में, पुराने किताबें, आदि काम नहीं करेगा।
	Others have added all sorts of bells & whistles: custom messages based on the status of items (on order, on hold, etc.), ... just search the UserScripts site for Amazon + library. For a later date!	अन्य लोगों ने सभी प्रकार की घंटियाँ और सीटी जोड़ी हैं: आइटमों की स्थिति के आधार पर कस्टम संदेश (ऑर्डर पर, होल्ड पर, आदि), ... बस अमेज़ॅन + लाइब्रेरी के लिए उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट साइट खोजें। बाद की तारीख के लिए!
	Keyword clouds	कीवर्ड क्लाउड
	In addition to the traditional tag cloud available in Koha, there is a way to generate clouds for popular subjects within Koha.	कोहा में उपलब्ध पारंपरिक टैग बादल के अलावा, वहाँ एक रास्ता कोहा भीतर लोकप्रिय विषयों के लिए बादलों उत्पन्न करने के लिए है।
	The :ref:`Author/Subject Cloud cron job <cron-subject/author-clouds-label>` is used to help with this process. This cron job sends its output to files.	यह :ref:`लेखक/विषय क्लाउड क्रॉन जॉब <cron-subject/author-clouds-label>` इस प्रक्रिया में मदद के लिए प्रयोग किया जाता है। यह क्रॉन जॉब फाइलों में अपना आउटपुट भेजता है।
	/home/koha/mylibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-author.html	/home/koha/mylibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-author.html
	/home/koha/yourlibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-subject.html	/home/koha/yourlibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-subject.html
	This means that you can produce clouds for authors, collective author, all kind of subjects, classifications, etc. And since it works on zebra indexes, it is quick, even on large DBs. Tags clouds are sent to files. It's up to library webmaster to deal with those files in order to include them in :ref:`OPACMainUserBlock <news-label>`, or include them into their library CMS.	इसका मतलब है कि आप लेखकों, सामूहिक लेखक, सभी प्रकार के विषयों, वर्गीकरण इत्यादि के लिए बादलों का उत्पादन कर सकते हैं और चूंकि यह ज़ेबरा इंडेक्स पर काम करता है, यह भी बड़े डीबी पर भी तेज़ है। टैग बादलों को फाइलों को भेजा जाता है। यह उन फ़ाइलों से निपटने के लिए लाइब्रेरी वेबमास्टर पर निर्भर है ताकि उन्हें इन्हें शामिल किया जा सके :ref:`OPACMainUserBlock <news-label>`, या उन्हें अपनी लाइब्रेरी सीएमएस में शामिल करें।
	Some libraries even send the file into a Samba shared folder where webmaster take them, eventually clean them a little bit before integrating them into navigation widgets or pages.	कुछ पुस्तकालयों भी एक सांबा साझा फ़ोल्डर जहां वेबमास्टर उन्हें ले, अंततः उन्हें उन्हें नेविगेशन विगेट्स या पृष्ठों में एकीकृत पहले एक छोटा सा साफ में फाइल भेज सकते हैं।
	Newest titles pulldown	नवीनतम टाइटल पुल्डडाउन
	Often we want to add a way for our patrons to do searches for the newest items. In this example I'll show you how to create a pull down menu of the newest items by item type. These tips will work (with a couple changes) for collection codes or shelving locations as well.	अक्सर हम हमारे संरक्षक नए आइटम के लिए खोज करने के लिए के लिए एक तरह से जोड़ना चाहते हैं। इस उदाहरण में मैं आपको बताएंगे कि कैसे आइटम प्रकार से नवीनतम मदों की एक मेनू नीचे खींच बनाने के लिए करेंगे। इन सुझावों के रूप में अच्छी तरह से संग्रह कोड या ठंडे बस्ते में डालने के लिए स्थानों (एक जोड़े परिवर्तन के साथ) के लिए काम करेंगे।
	First, it's important to note that every link in Koha is a permanent link. This means if I do a search for everything of a specific item type sorted by the acquisitions date and bookmark that URL, whenever I click it I'll see the newest items of that type on the first few pages of the results.	सबसे पहले, यह ध्यान दें कि कोहा में हर कड़ी एक स्थायी कड़ी है महत्वपूर्ण है। इसका मतलब यह है कि अगर मैं अधिग्रहण की तारीख से और उस यूआरएल बुकमार्क हल किया एक विशेष आइटम प्रकार का सब कुछ के लिए एक खोज करते हैं, जब भी मैं इसे क्लिक करें मैं परिणामों के पहले कुछ पन्नों पर उस प्रकार के नए आइटम देखेंगे।
	I took this knowledge and wrote a form takes this functionality in to consideration. It basically just does a search of your Koha catalog for a specific item type and sorts the results by acquisitions date.	मैं इस ज्ञान लिया और लिखा एक रूप से विचार करने के लिए इस कार्यक्षमता लेता है। यह मूल रूप से सिर्फ एक विशेष आइटम प्रकार के लिए अपने कोहा सूची का एक खोज करता है और अधिग्रहण की तारीख से परिणाम तरह।
	The first thing I did was write a MySQL statement to generate a list of item types for me - why copy and paste when you can use the power of MySQL?	पहली बात मैं एक MySQL बयान मेरे लिए आइटम प्रकार की एक सूची उत्पन्न करने के बारे में था - क्यों कॉपी और पेस्ट जब आप MySQL की शक्ति का उपयोग कर सकते हैं?
	The above looks at the itemtypes table and slaps the necessary HTML around each item type for me. I then exported that to CSV and opened it in my text editor and added the other parts of the form.	उपरोक्त ItemTypes तालिका को देखता है और मेरे लिए प्रत्येक आइटम प्रकार के आसपास आवश्यक HTML को थपकी मारता है। मैंने तब सीएसवी को निर्यात किया और इसे अपने टेक्स्ट एडिटर में खोला और फॉर्म के अन्य भागों को जोड़ा।
	Now, what does all of that mean? The important bits are these:	अब, क्या इसका मतलब यह है कि सभी करता है? महत्वपूर्ण बिट्स ये हैं:
	First the starting of the form.	पहले फार्म के शुरुआती।
	This tells the browser to take any value selected and put it at the end of this http://YOURSITE/cgi-bin/koha/opac-search.pl. If you want to embed this form on your library website (and not on your OPAC) you can put the full OPAC URL in there.	यह ब्राउज़र बताता हैं कि चयनित किसी मान ले और इस के अंत में इसे लगाने के लिए http://YOURSITE/cgi-bin/koha/opac-search.pl. आप अपने पुस्तकालय वेबसाइट पर इस फार्म एम्बेड करने के लिए चाहते हैं (और अपने ओपेक पर नहीं) आप पूर्ण ओपेक यूआरएल वहाँ में डाल सकते हैं।
	Next, there is a hidden value that is telling the search to sort by acquisitions date descending (newest items at the top):	अगले, वहाँ एक छिपा मूल्य है कि अधिग्रहण की तारीख उतरते द्वारा सुलझाने के लिए खोज कह रही है (शीर्ष पर नए आइटम):
	And finally you have an option for each item type you want people to search.	और अंत में आप प्रत्येक आइटम के प्रकार आप लोगों को खोज करना चाहते हैं के लिए एक विकल्प है।
	These options each include the string "mc-itype:" which tells Koha to do an item type search.	जो कोहा बताता है एक आइटम प्रकार खोज करते हैं: ये विकल्प प्रत्येक स्ट्रिंग "mc-itype:" शामिल हैं।
	Once you have all of that in place you can copy and paste the form to somewhere on your OPAC. The `Farmington Public Libraries OPAC <http://catalog.farmingtonlibraries.org>`__ has a few examples of this on the left.	एक बार जब आप सब कुछ उस जगह पर हो जाएं तो आप फॉर्म को अपनी ओपेक पर कहीं भी कॉपी और पेस्ट कर सकते हैं। 'फार्मिंगटन पब्लिक लाइब्रेरी ओपेक <http://catalog.farmingtonlibraries.org>`__ के बाईं ओर इस के कुछ उदाहरण हैं।
	New titles slider for OPAC	ओपेक के लिए नई शीर्षक स्लाइडर
	Often times libraries will want to add a flowing widget with new materials at the library to their main public catalog page. To do this you can use a widget from any number of services (usually for a cost) or you can `enable plugins <#pluginsystem>`__ in Koha and use the `Cover Flow plugin <http://git.bywatersolutions.com/koha-plugins.git/shortlog/refs/heads/cover_flow>`__ which is based on the `Flipster <https://github.com/drien/jquery-flipster>`__, a responsive jQuery coverflow plugin.	अक्सर पुस्तकालय लाइब्रेरी में अपने मुख्य सार्वजनिक सूची पृष्ठ पर नई सामग्री के साथ बहने वाले विजेट को जोड़ना चाहते हैं। ऐसा करने के लिए आप किसी भी प्रकार की सेवाओं (आमतौर पर लागत के लिए) से विजेट का उपयोग कर सकते हैं या आप कोहा में प्लगइन <#pluginsystem>`__ सक्षम कर सकते हैं और 'कवर फ्लो प्लगइन <http://git.bywatersolutions.com/koha-plugins.git/shortlog/refs/heads/cover_flow>`__ का उपयोग कर सकते हैं। जो 'फ्लिपस्टर <https://github.com/drien/jquery-flipster>`__,एक उत्तरदायी jQuery कवरफ्लो प्लगइन पर आधारित है।

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hindi 168 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: उन्हें

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../../source/extending_koha.rst:63

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

hi/LC_MESSAGES/extending_koha.po, string 19