koha/24.11/staff-prog — Swedish @ Weblate: %s Default: %s system preference. %s Default: MARCOrgCode system preference. …

Translation

English %1$s: END %2$s: pref_MARCOrgCode_link | $raw | $KohaSpan %3$s: ELSE %4$s: END

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	ILLDefaultStaffEmail	ILLDefaultStaffEmail
	Reply-To:	Svara till:
	%s Default: %s system preference %s Default: ReplyToDefault system preference %s	%s Standard: %s systeminställning %s Standard: ReplyToDefault-systeminställningen %s
	ReplyToDefault	ReplyToDefault
	Return-Path:	Return-Path:
	%s Default: %s system preference %s Default: ReturnpathDefault system preference %s	%s Standard: %s systeminställning %s Standard: ReturnpathDefault-systeminställningen %s
	ReturnpathDefault	ReturnpathDefault
	SMTP server:	SMTP-server:
	URL:	URL:
	OPAC information:	OPAC-information:
	Edit HTML content	Redigera HTML-innehåll
	Add HTML content	Lägg till html-innehåll
	IP:	IP:
	Enter as a single IP address, or a subnet such as 192.168.1.*	Kan anges som ett enskilt IP, eller ett subnät som 192.168.1.*
	MARC organization code:	MARC-organisationskod:
	%s Default: %s system preference. %s Default: MARCOrgCode system preference. %s Obtain a library code from the	%s Standard: %s systeminställning %s Standard: MARCOrgCode-systeminställningen. %s Erhåll bibliotekskod från
	MARCOrgCode	MARCOrgCode
	Library of Congress	Library of Congress
	Pickup location:	Avhämtningsbibliotek:
	Public:	Offentlig:
	Set to 'Yes' to show this library as a search option and on the libraries page in the OPAC.	Ändra till 'ja' för att visa det här biblioteket som ett sökalternativ och på Bibliotekssidan i OPAC.
	Library hours:	Bibliotekets öppettider:
	Day	Dag
	Open time	Öppna klockan
	Close time	Stäng klockan
	Specific OPAC JS:	Specifik OPAC JS:
	Collapse	Minimera
	Specific OPAC CSS:	Specifik OPAC CSS:
	Sunday	Söndag
	Monday	Måndag
	Tuesday	Tisdag

Loading…

plumflower

Translation changed

English

Swedish 1 character edited Current translation Translated

10 days ago

plumflower

Translation changed

English

Swedish 40 characters edited Translated

10 days ago

None

String added in the repository

English

Swedish 85 characters edited Needs editing

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Swedish
library	bibliotek	Base terminology
Use "library", not "branch".
preference	inställning	Base terminology
Do not use when referring to Koha's system preferences. Use "system preference".
system preference		Base terminology
Use "system preference" when referring to Koha's system preferences, not "preference", "sys pref" or "system pref".

String information

Source string description

%1$s: END %2$s: pref_MARCOrgCode_link | $raw | $KohaSpan %3$s: ELSE %4$s: END

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:262

String age

a month ago

Last updated

10 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

sv-SE-staff-prog.po, string 4570