koha/24.05/messages — Kannada (kn_KNDA) @ Weblate: Materials specified

Translation

English

Kannada (kn_KNDA)

Needs editing

Skip

	English	Kannada (kn_KNDA)	Actions
	Date last seen	ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನೋಡಿದ ದಿನಾಂಕ
	Deleted on	ರಂದು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ
	Serial enumeraton/chronology	ಸರಣಿ ಎಣಿಕೆ/ಕಾಲಗಣನೆ
	Exclude from local holds priority	ಸ್ಥಳೀಯ ಹೋಲ್ಡ್ಸ್ ಆದ್ಯತೆಯಿಂದ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ
	Current library	ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರಂಥಾಲಯ
	Permanent library	ಖಾಯಂ ಗ್ರಂಥಾಲಯ
	Total checkouts	ಒಟ್ಟು ಚೆಕ್‌ಔಟ್‌ಗಳು
	Call number	ಕಾಲ್ ನಂಬರ್
	Lost status	ಕಳೆದ ಸ್ಥಿತಿ
	Lost on	ರಂದು ಕಳೆದಿದೆ
	Public note	ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೂಚನೆ
	Koha item number (autogenerated)	ಬಿಬ್ಲಿಯೊಐಟಂ ಸಂಖ್ಯೆ(ಆಂತರಿಕ)
	Koha item type	ಕೊಹಾ ಐಟಂ ವಿಧ
	Total local uses	ಒಟ್ಟು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿರುವುದು
	Shelving location	ಶೆಲ್ವಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ
	Materials specified	ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ವಸ್ತು
	Additional subfields (XML)	ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಉಪವಿಭಾಗಗಳು (XML).
	New status	ಹೊಸ ಸ್ಥಿತಿ
	Due date	ನಿಗದಿತ ದಿನಾoಕ
	Permanent shelving location	ಶಾಶ್ವತ ಶೆಲ್ವಿಂಗ್(ಕಪಾಟು) ಸ್ಥಳ
	Price	ಬೆಲೆ
	Total renewals	ಒಟ್ಟು ನವೀಕರಣಗಳು
	Price effective from	ರಿಂದ ಬೆಲೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ
	Total holds	ಒಟ್ಟು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿರುವುದು
	Use restrictions	ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ
	Shelving control number	ಶೆಲ್ವಿಂಗ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂಖ್ಯೆ
	Inventory number	ದಾಸ್ತಾನು (ಇನ್ವೆಂಟರಿ) ಸಂಖ್ಯೆ
	Modification date	ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ದಿನಾಂಕ
	Uniform Resource Identifier	ಏಕರೂಪದ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
	Withdrawn status	ಹಿಂಪಡೆಯ(ರದ್ದುಮಾಡ)ಲಾದ ಸ್ಥಿತಿ
	Withdrawn on	ರಂದು ಹಿಂಪಡೆ(ರದ್ದುಮಾಡ)ಯಲಾಗಿದೆ

Loading…

None

String added in the repository

English

Kannada (kn_KNDA) 22 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Kannada (kn_KNDA)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

Koha/Database/Columns.pm:239

String age

10 months ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

10 months ago

Translation file

kn-Knda-messages.po, string 530