koha/24.05/installer-MARC21 — Chinese (Traditional) @ Weblate: LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN)

Translation

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional)	Actions
	LANGUAGE CODE	語文代碼
	COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE	出版國別/生產實體代碼
	TIME PERIOD OF CONTENT	文獻內容涵蓋時期
	FORM OF MUSICAL COMPOSITION CODE	樂曲形式代碼
	NUMBER OF MUSICAL INSTRUMENTS OR VOICES CODE	樂器或人聲數代碼
	LOCAL HOLDINGS (OCLC)	本地館藏 (OCLC)
	LIBRARY OF CONGRESS COPY, ISSUE, OFFPRINT STATEMENT	美國國會圖書館複本、刊期、單行本敘述
	CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA	加拿大的分類號
	NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE COPY STATEMENT	國家醫學圖書館複印標準
	NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY COPY STATEMENT	美國國立農業圖書館複本敘述
	GPO ITEM NUMBER	美國政府出版局文獻號
	ADDITIONAL DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER	額外杜威十進位分類號
	SYNTHESIZED CLASSIFICATION NUMBER COMPONENTS	合成分類號碼組成
	REPORT NUMBER [OBSOLETE, CAN/MARC]	報告號碼[OBSOLETE, CAN/MARC]
	REPORT NUMBER	報告編號
	LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN)	地方性標示 LC-TYPE 索書號(OCLC); 本地索書號(RLIN)
	MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]	微縮資料位置(AM) [OBSOLETE]
	MAIN ENTRY--PERSONAL NAME	主要款目--姓名
	MAIN ENTRY--CORPORATE NAME	主要款目--團體名稱
	MAIN ENTRY--MEETING NAME	主要款目- 團體名稱
	MAIN ENTRY--UNIFORM TITLE	主要款目 - 劃一題名
	ABBREVIATED TITLE	簡略題名
	ACRONYM OR SHORTENED TITLE [OBSOLETE]	縮寫標題 [OBSOLETE]
	VARIANT ACCESS TITLE [OBSOLETE]	其他近用題名 [OBSOLETE]
	AUGMENTED TITLE [OBSOLETE]	擴增題名 [OBSOLETE]
	KEY TITLE	識別題名
	UNIFORM TITLE	劃一題名
	ROMANIZED TITLE (BK AM CF MP MU VM) [OBSOLETE]	羅馬化題名 (BK AM CF MP MU VM) [OBSOLETE]
	TRANSLATION OF TITLE BY CATALOGING AGENCY	編目機構提供的翻譯題名
	COLLECTIVE UNIFORM TITLE	總集劃一題名
	TITLE STATEMENT	題名敘述

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Traditional) 37 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
call number		Base terminology
(noun) Use "call number", not "callnumber" or "call no." or "call no"

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/mandatory/marc21_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:64

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

zh-Hant-TW-installer-MARC21.po, string 1531