koha/23.11/staff-prog — Marathi @ Weblate: notforloan

	English	Marathi	Actions
	Discount:	%s देश (Country):
	If empty, discount rate from vendor will be used
	Select a fund (will use default if set)
	%s (inactive)	%s %sat %s%s
	Statistic 1:
	Statistic 2:
	%sItem records could not be processed because the number of item fields was uneven.%s %s
	Item record %s	%s %s माहितीची नोंद केली आहे.
	homebranch
	holdingbranch	%s घरातील ग्रंथालयातून
	itype	काहीही प्रकार
	nonpublic_note	ग्रंथ देव-घेव सूचना:
	public_note	ग्रंथ देव-घेव सूचना:
	loc
	ccode	बारकोड
	notforloan	%s %s आरक्षित नाही %s
	uri
	copyno
	budget_code
	price	<a1>यादी बनविण्या करिता Login करा.</a>
	replacement price	%s कोणत्याही ग्रंथालयातून
	callnumber	कॉल क्रं. (Call Number)
	MARC preview	%s OPAC note:
	Import all the checked items in the basket with the following parameters:
	Item	# प्रति
	No ACQ framework, using default. You should create a framework with code ACQ, the items framework would be used
	Import all the checked items in the basket with the following accounting details (used only if no information is filled for the item):
	Accounting details
	Currency:
	Select a fund (will populate orders/items if set)
	Show inactive:	%s %sat %s%s