koha/23.05/staff-prog — French (Canada) @ Weblate: Confirm deletion of currency %s

Translation

English For the first occurrence, %1$s: currency.currency | $HtmlTags tag='span' attributes=>'class="ex"'

French (Canada)

Needs editing

Skip

	English	French (Canada)	Actions
	00:00	00:00
	23:55	23:55
	Invalid format for this new slot, must be '00:00 to 23:59'.	Format non valide pour cette plage, le format doit être '00:00 à 23:59'.
	Save configuration	Sauvegarder la configuration
	Friday	Vendredi
	Monday	Lundi
	Remove this slot	Supprimer cette plage
	Saturday	Samedi
	Sunday	Dimanche
	Thursday	Jeudi
	Tuesday	Mardi
	Wednesday	Mercredi
	%s%sModify currency '%s'%sNew currency%s%s %sConfirm deletion of currency '%s'%s %sCurrencies%s &rsaquo; Currencies and exchange rates &rsaquo; Administration &rsaquo; Koha	%s%sModifier la devise '%s'%sNouvelle devise%s%s %sConfirmer la suppression de la devise '%s'%s %sDevises%s &rsaquo; Devises et taux de change &rsaquo; Administration &rsaquo; Koha
	Modify currency '%s'	Modifier la devise '%s'
	New currency	Nouvelle devise
	Confirm deletion of currency %s	Confirmer la suppression de la devise %s
	An error occurred when updating this currency. Perhaps it already exists	Une erreur s'est produite lors du mis à jour de cette devise. Il se pourrait qu'il existe déjà.
	An error occurred when adding this currency. The currency code might already exist	Une erreur s'est produite lors de l'ajout de cette devise. Il se pourrait que le code de la devise existe déjà.
	An error occurred when deleting this currency. Check the logs	Une erreur s'est produite lors de la suppression de cette devise. Vérifier les journaux
	Currency updated successfully	Devise mise à jour avec succès
	Currency added successfully	Devise ajoutée avec succès
	Currency deleted successfully	Devise supprimée avec succès
	Modify currency	Modifier la devise
	Currency:	Devise :
	Rate:	Taux :
	Symbol:	Symbole :
	ISO code:	Code ISO :
	Last updated:	Dernière mise à jour :
	Space separation between symbol and value:	Espace de séparation entre le symbole et la valeur :
	Active:	Actif :
	Cannot delete currency %s	Impossible de supprimer la devise %s

Loading…

None

String updated in the repository

English

French (Canada) 41 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	French (Canada)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

For the first occurrence, %1$s: currency.currency | $HtmlTags tag='span' attributes=>'class="ex"'

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:41 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:172

String age

a year ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

fr-CA-staff-prog.po, string 4741