koha/23.05/staff-prog — English (United Kingdom) @ Weblate: Confirm hold (Y)

	English	English (United Kingdom)	Actions
	of	No
	verified	verified
	Scan all barcodes of items found in the items bundle. If any items are missing, they will be marked as lost
	Optionally scan all barcodes of items found in the items bundle to perform an inventory check. If any items are missing, they will be marked as lost
	Confirm checkin and mark missing items as lost
	Confirm checkin without verifying bundle contents
	Confirm inventory check and mark items as lost
	Cannot check in	Cannot return
	NOT CHECKED IN	NOT RETURNED
	This item must be checked in at following library:	This item must be returned at the following library:
	Wrong transfer detected, please return item to: %s	Please return item to home library: %s
	OK (Y)
	Print transfer slip (P)
	Cancel transfer (X)	since last transfer
	Hold found (item is already waiting):	Reservation found (item is already waiting):
	Confirm hold (Y)	Confirm reservation
	Print slip and confirm (P)	Print user cards
	Ignore (I)	Ignore
	Cancel hold (X)	Cancel reservation
	Please return this item to %s%s%s%s%s	Please return item to home library: %s
	Transfer now?	Transfer to:
	Yes (Y)	Yes, return (Y)
	Yes, print slip
	No (N)
	Print slip (P)	Print list
	Hold found:	Reservation found:
	Confirm hold and transfer (Y)	Confirm reservation and transfer
	Print slip, transfer, and confirm (P)	Print user cards
	Recall found:	Reservation found:
	Recall placed by:	Reservation placed by :
	Recall at	select all