Zen

Translation

Checked out
187/110 · 11

Sign in to save the translation.

English Thai Actions
%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s %s %s %s %s [%% # [ WRAPPER tab_item tabname= "tab_name_1" bt_active= 1 ]
 
Tab text 1
ไม่ใช่บทประพันธ์
[ END ] %%] [%% # [ WRAPPER tab_item tabname= "tab_name_2" ]
 
Tab text 2
ไม่ใช่บทประพันธ์
[ END ] %%] %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
", "จำนวนผู้ยืม": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s%s%s %s%s%s %s%s%s %s %s
Source
 
Author
ผู้แต่ง
ISBN
ISBN
ISSN
ISSN
Date
วันที่
Programming error, item-status.inc must be called with a Koha::Item object.
 
Item lost
ชนิดของทรัพยากร
Currently in local use by %s %s %s(%s)%s
 
Currently in local use
รหัสผ่านปัจจุบัน:
Checked out to %s %s %s(%s)%s
ยืมออกแล้ว
Checked out
I7smUK <a href="http://ujewqpyslpdf.com/">ujewqpyslpdf</a>, [url=http://uxhcddxbzrhd.com/]uxhcddxbzrhd[/url], [link=http://aykrpifbtenk.com/]aykrpifbtenk[/link], http://vlevzxdaueqn.com/
Recall
ต่ออายุรายการทรัพยากร
In transit from %s to %s since %s
 
On hold
ไม่มีคนจอง
Item withdrawn
ถอนออกจำนวน (%s) รายการ,
Not for loan %s
ห้ามยืม (%s)
In bundle:
 
Item damaged
 
On order
อยู่ในขั้นตอนการสั่งซื้อจำนวน (%s) รายการ,
Pending hold
จองหนังสือ
Pending recall
จองหนังสือ
Available %s
รายการที่ห้องสมุดมี:
Languages
ภาษา
Switch languages
 
%s %s %s Koha online %s
ทรัพยากรห้องสมุดออนไลน์ของ Koha
Help
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Thai
Checked out
I7smUK <a href="http://ujewqpyslpdf.com/">ujewqpyslpdf</a>, [url=http://uxhcddxbzrhd.com/]uxhcddxbzrhd[/url], [link=http://aykrpifbtenk.com/]aykrpifbtenk[/link], http://vlevzxdaueqn.com/
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
I7smUK <a href="http://ujewqpyslpdf.com/">ujewqpyslpdf</a>, [url=http://uxhcddxbzrhd.com/]uxhcddxbzrhd[/url], [link=http://aykrpifbtenk.com/]aykrpifbtenk[/link], http://vlevzxdaueqn.com/
Flags
c-format
Source string location
koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/item-status.inc:62 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt:575
String age
a year ago
Last updated
3 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
th-TH-opac-bootstrap.po, string 163