koha/22.11/pref — Telugu @ Weblate: accounting.pref#RequireCashRegister# . (Requires <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=UseCashRegisters">UseCashRegisters</a>)

Translation

English Accounting > Features

Telugu

Needs editing

Skip

	English	Telugu	Actions
	accounting.pref Policy	account.pref పాలసీ
	accounting.pref#AccountAutoReconcile# Do	accounting.pref#AccountAutoReconcile# చేయు
	accounting.pref#AccountAutoReconcile# Don't	చేయవద్దు
	accounting.pref#AccountAutoReconcile# reconcile patron balances automatically on each transaction adding debits or credits.	accounting.pref#AccountAutoReconcile# డెబిట్స్ లేదా క్రెడిట్‌లను జోడించే ప్రతి లావాదేవీలో పోషకుడి బ్యాలెన్స్‌లను స్వయంచాలకంగా పునరుద్దరించండి.
	accounting.pref#AutoCreditNumber# Automatic generation also has to be enabled for each credit type (<a href="/cgi-bin/koha/admin/credit_types.pl">Configure credit types</a>)	accounting.pref#AutoCreditNumber# ప్రతి క్రెడిట్ రకానికి స్వయంచాలక ఉత్పత్తిని కూడా ప్రారంభించాలి (<a href="/cgi-bin/koha/admin/credit_types.pl">Configure credit types</a>)
	accounting.pref#AutoCreditNumber# Automatically generate credit numbers in the form 1, 2, 3	రూపంలో క్రెడిట్ సంఖ్యలను స్వయంచాలకంగా ఉత్పత్తి చేస్తుంది 1, 2, 3
	accounting.pref#AutoCreditNumber# Automatically generate credit numbers in the form <branchcode>yyyymm0001	రూపంలో క్రెడిట్ సంఖ్యలను స్వయంచాలకంగా ఉత్పత్తి చేస్తుంది <branchcode>yyyymm0001
	accounting.pref#AutoCreditNumber# Automatically generate credit numbers in the form <year>-0001	రూపంలో క్రెడిట్ సంఖ్యలను స్వయంచాలకంగా ఉత్పత్తి చేస్తుంది <year>-0001
	accounting.pref#AutoCreditNumber# Do not automatically generate credit numbers	క్రెడిట్ సంఖ్యలను స్వయంచాలకంగా ఉత్పత్తి చేయవద్దు
	accounting.pref#EnablePointOfSale# the point of sale feature to allow anonymous transactions with the accounting system. (Requires <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=UseCashRegisters">UseCashRegisters</a>)	accounting.pref#EnablePointOfSale# అకౌంటింగ్ సిస్టమ్‌తో అనామక లావాదేవీలను అనుమతించే పాయింట్ ఆఫ్ సేల్ ఫీచర్. (అవసరం<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=UseCashRegisters">నగదురిజిస్టర్లనుఉపయోగించండి</a>)
	accounting.pref#EnablePointOfSale# Disable	accounting.pref#UseCashRegisters# పని చేయకుండా
	accounting.pref#EnablePointOfSale# Enable	ప్రారంభించు
	accounting.pref#FinePaymentAutoPopup# Do	accounting.pref#FinePaymentAutoPopup# చేయు
	accounting.pref#FinePaymentAutoPopup# Don't	accounting.pref#FinePaymentAutoPopup# లేదు
	accounting.pref#FinePaymentAutoPopup# automatically display a print dialog for a payment receipt when making a payment.	accounting.pref#FinePaymentAutoPopup# చెల్లింపు చేసేటప్పుడు చెల్లింపు రసీదు కోసం ప్రింట్ డైలాగ్‌ను స్వయంచాలకంగా ప్రదర్శిస్తుంది.
	accounting.pref#RequireCashRegister# . (Requires <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=UseCashRegisters">UseCashRegisters</a>)	accounting.pref#EnablePointOfSale# అకౌంటింగ్ సిస్టమ్‌తో అనామక లావాదేవీలను అనుమతించే పాయింట్ ఆఫ్ సేల్ ఫీచర్. (అవసరం<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=UseCashRegisters">నగదురిజిస్టర్లనుఉపయోగించండి</a>)
	accounting.pref#RequireCashRegister# When collecting a payment,	accounting.pref#UseCashRegisters# ఉపయోగించవద్దు
	accounting.pref#RequireCashRegister# always require a cash register	accounting.pref#UseCashRegisters# ఉపయోగించవద్దు
	accounting.pref#RequireCashRegister# require a cash register only when the CASH payment type is selected	accounting.pref#UseCashRegisters# చెల్లింపులను ట్రాక్ చేయడానికి అకౌంటింగ్ సిస్టమ్‌తో నగదు రిజిస్టర్‌లు.
	accounting.pref#RequirePaymentType# Don't require	లేదు
	accounting.pref#RequirePaymentType# Require	చేయి
	accounting.pref#RequirePaymentType# This preference has no effect when <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=UseCashRegisters">UseCashRegisters</a> is enabled or when no payment types are defined in the <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=PAYMENT_TYPE">PAYMENT_TYPE</a> authorized value category.	admin.pref#UsageStatsLibraryType# <br><strong>గమనిక:</strong> ఈ విలువ ఉంటే ఎటువంటి ప్రభావం ఉండదు <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=UsageStats">UsageStats</a> సిస్టమ్ ప్రాధాన్యత "లేదు" కు సెట్ చేయబడింది (భాగస్వామ్యం చేయవద్దు).
	accounting.pref#RequirePaymentType# staff to select a payment type when a payment is made.	accounting.pref#FinePaymentAutoPopup# చెల్లింపు చేసేటప్పుడు చెల్లింపు రసీదు కోసం ప్రింట్ డైలాగ్‌ను స్వయంచాలకంగా ప్రదర్శిస్తుంది.
	accounting.pref#RoundFinesAtPayment# Do	చేయి
	accounting.pref#RoundFinesAtPayment# Don't	లేదు
	accounting.pref#RoundFinesAtPayment# round fines to the nearest cent when collecting payments. Enabling this preference allows paying fines of partial cents which may not be visible in the interface.	చెల్లింపులు వసూలు చేసేటప్పుడు సమీప సెంటుకు రౌండ్ జరిమానాలు. ఈ ప్రాధాన్యతను ప్రారంభించడం వలన ఇంటర్‌ఫేస్‌లో కనిపించని పాక్షిక సెంట్ల జరిమానా చెల్లించడానికి అనుమతిస్తుంది.
	accounting.pref#UseCashRegisters# cash registers with the accounting system to track payments.	accounting.pref#UseCashRegisters# చెల్లింపులను ట్రాక్ చేయడానికి అకౌంటింగ్ సిస్టమ్‌తో నగదు రిజిస్టర్‌లు.
	accounting.pref#UseCashRegisters# <p class='text-danger'><strong>Warning:</strong> Enabling this setting will make the register a required field for all CASH type transactions; This includes SIP00 transactions, so please ensure your SIP configurations are updated to map a register to your SIP device.</p>
	accounting.pref#UseCashRegisters# Don't use	accounting.pref#UseCashRegisters# ఉపయోగించవద్దు
	accounting.pref#UseCashRegisters# Use	accounting.pref#UseCashRegisters# వాడు
	acquisitions.pref	acquisitions.pref

Loading…

None

String updated in the repository

English

Telugu 231 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Telugu
KOHA		Base terminology
Do not use. Use "Koha" when referring to the Koha integrated library software and the Koha project.
Koha		Base terminology
Use "Koha", not "KOHA" or "koha" when referring to the Koha integrated library software and the Koha project. Koha is not an abbreviation, initialism, or acronym.

String information

Source string description

Accounting > Features

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

te-pref.po, string 18