No strings found!

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/tools.po
Translation file Download de/LC_MESSAGES/tools.po
Last change Jan. 18, 2025, 5:15 p.m.
Last author Lea Satzinger
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,298 19,199 123,559
Translated 80% 1,043 83% 15,979 82% 101,399
Needs editing 19% 255 16% 3,220 17% 22,160
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 137 13% 2,621 12% 16,061
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 178 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 37 changes 0 changes 89 changes 1,067 changes 237 changes 3 changes 299 changes 122 changes 294 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

19,199
Hosted words
1,298
Hosted strings
77%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+20%
Translated
+57%
+25%
Contributors
+100%
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
Shared: checking the 'Shared' box will make this list visible to all users with the :ref:`manage\_patron\_lists permission <permission-manage-patron-lists-label>`.
Wenn Sie die Checkbox "Geteilt" anklicken, macht dies die Liste für alle Benutzer mit der Berechtigung :ref:`manage\_patron\_lists <permission-manage-patron-lists-label>` sichtbar.
an hour ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
To create a new list of patrons click the 'New patron list' button.
Über einen Klick auf die Schaltfläche "Neue Benutzerliste" können Sie eine neue Benutzerliste anlegen.
an hour ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
|placeholdoptionsclub|
Um eine Vormerkung für einen Club einzutragen:|placeholdoptionsclub|
6 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
|placeholdforclub|
Um eine Vormerkung für einen Club einzutragen:|placeholdforclub|
6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
Changes committed 17 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
Click 'Finish enrollment'.
Klicken Sie auf "Anmeldungen beenden".
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
Changes committed yesterday
User avatar LeaSat

Suggestion accepted

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
Click 'Finish enrollment'.
Klicken Sie auf "Anmeldungen ansehenbeenden".
yesterday
User avatar LeaSat

Suggestion accepted

  1. koha-manual
  2. tools
  3. German
Click on the 'Enroll' button.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "VormerkAnmelden".
yesterday
Browse all translation changes