koha-manual/opacpreferences — German @ Weblate: Asks: Show search options for the expanded view \_\_\

Translation

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Get there: More > Administration > System preferences > OPAC	Pfad in Koha: Mehr > Administration > Globale Systemparameter > OPAC
	Advanced search options	Erweiterte Suche
	OpacAdvancedSearchTypes	Erweiterte Suche
	Asks: Show tabs in the OPAC advanced search for limiting searches on the \_\_\_ fields.
	Default: itemtypes	Standardwert: 0
	Description:	Beschreibung:
	On the advanced search page in the OPAC, you can choose to allow filters on one or all of the following: item types (itemtypes), collection codes (ccode) and shelving location (loc).
	\|opacadvancedsearch-itypetabs\|	Erweiterte Suche
	Separate multiple values with a pipe (\\|). For example, enter itemtypes\\|loc to allow to limit searches on item type and shelving location.
	The order in which the options are entered in the system preference is the order in which the tabs will appear. The first option in the system preference is the selected tab.
	If left empty, "itemtypes" is used.
	Values within the search type are OR'ed together, while each different search type is AND'ed together in the query limits.
	See also:	Siehe auch:
	:ref:`AdvancedSearchTypes <AdvancedSearchTypes-label>`	Erweiterte Suche
	OpacAdvSearchMoreOptions	OpacAdvSearchMoreOptions
	Asks: Show search options for the expanded view \_\_\_	Fragt: Zeige die folgenden Suchoptionen, wenn '[Mehr Optionen]' gewählt wird: \_\_\_
	Default: Select all	Voreinstellung: Alle ausgewählt
	Values:	Werte:
	[Select all]	[Alle auswählen]
	Item types	Medientypen
	Language	Sprache
	Location and availability	Standort und Verfügbarkeit
	Publication date	Erscheinungsdatum
	Sorting	Sortiert...
	Subtypes	Weitere Suchkriterien
	The settings in this preference will determine which search fields will show when the patron is using the 'More options' mode on the advanced search page.	Diese Einstellungen legen fest, welche Suchfelder bei der Auswahl von "Weitere Optionen" in der Erweiterten Suche angezeigt werden.
	OpacAdvSearchOptions	Erweiterte Suche
	Default: Item types, Language, Location and availability, Publication date, Sorting	Voreinstellung: Medientypen, Sprache, Standort und Verfügbarkeit, Erscheinungsjahr, Sortierung
	Asks: Show search options \_\_\_	Fragen: Zeige die Suchoptionen \_\_\_
	The settings in this preference will determine which search fields will show when the patron is using the 'Fewer options' mode on the advanced search page.	Diese Einstellungen legen fest, welche Suchfelder bei der Auswahl von "Weniger Optionen" in der Erweiterten Suche angezeigt werden.
	Appearance	Erscheinungsbild