koha-manual/apis_protocols — Hindi @ Weblate: <thirdpartyallowed> is a single character value which is either Y …

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	<itemproperties> is not a fixed length value, and you can optionally write in values such as item size and these values will be stored in the Koha database for the item.	<itemproperties> निश्चित लंबाई मान नहीं है, और आप वैकल्पिक रूप से आइटम आकार जैसे मानों में लिख सकते हैं और ये मान आइटम के लिए कोहा डेटाबेस में संग्रहीत किए जाएंगे।
	\|image1134\|	\|image1134\|
	<itempropertiesok> is a single length character value which is either 0 or 1. 1 identifies that the <itemproperties> value defined in the item status update request message was successfully stored in the Koha database.	<itempropertiesok> एक लम्बाई वर्ण मान है जो या तो 0 या 1 है। 1 यह पहचानता है कि आइटम स्थिति अद्यतन अनुरोध संदेश में परिभाषित <itemproperties> मान कोहा डेटाबेस में सफलतापूर्वक संग्रहीत किया गया था।
	Patron status	संरक्षक स्थिति
	This uses the request message prefix 23 and the response message prefix of 24.	यह अनुरोध संदेश उपसर्ग 23 और प्रतिक्रिया संदेश उपसर्ग 24 का उपयोग करता है।
	\|image1135\|	\|image1135\|
	\|image1136\|	\|image1136\|
	The value displayed for <patronvalidity> is Y (valid) and N (invalid). The value in the <YYYYMMDD> < HHMMSS> is the current date/time.	प्रदर्शित मान वाई (मान्य) और एन (अमान्य) है <patronvalidity> के लिए <YYYYMMDD> < HHMMSS> में मान वर्तमान दिनांक / समय है।
	The reason for the gap between the two values is to define that you want to use localtime rather than UTC.	दो मानों के बीच के अंतर का कारण यह परिभाषित करना है कि आप यूटीसी के बजाए लोकलटाइम का उपयोग करना चाहते हैं।
	Patron enable - This is not yet supported. This uses the request message prefix of 25 and the response message prefix of 26	संरक्षक सक्षम - यह अभी तक समर्थित नहीं है। यह 25 के अनुरोध संदेश उपसर्ग का उपयोग करता है और 26 के प्रतिक्रिया संदेश उपसर्ग का उपयोग करता है
	This command undoes the block patron command.	यह आदेश ब्लॉक संरक्षक कमांड को पूर्ववत करता है।
	\|image1137\|	\|image1137\|
	\|image1138\|	\|image1138\|
	Renew: This uses the request message prefix of 29 and the response message prefix of 30	नवीनीकरण यह 29 के अनुरोध संदेश उपसर्ग का उपयोग करता है और प्रतिक्रिया संदेश उपसर्ग 30
	\|image1139\|	\|image1139\|
	<thirdpartyallowed> is a single character value which is either Y or N. If it is Y then third parties can renew items.	<thirdpartyallowed> is a एकल वर्ण मान जो या तो वाई या एन है। यदि यह वाई है तो तीसरे पक्ष आइटम नवीनीकृत कर सकते हैं।
	<noblock> is a single character value which is either Y or N. If it is Y then this means that the item was checkin/out when the ACS was offline.	<noblock> एक एकल वर्ण मान है जो या तो वाई या एन है। यदि यह वाई है तो इसका मतलब यह है कि जब एसीएस ऑफलाइन था तो आइटम चेकइन/आउट था।
	<nbduedate> is the transaction date of checkin/checkout when the ACS was offline.	<nbduedate> एसीएस ऑफ़लाइन होने पर चेकइन / चेकआउट की लेन-देन तिथि है।
	<feeacknowledged> is a single character value which is either Y or N. This indicates if the user accepts the fee associated with the item they are renewing.	<feeacknowledged> एक एकल वर्ण मान है जो या तो वाई या एन है। यह इंगित करता है कि उपयोगकर्ता उस आइटम से जुड़े शुल्क को स्वीकार करता है, जिसे वे नवीनीकृत कर रहे हैं।
	\|image1140\|	\|image1140\|
	<ok> is a single character value which is either 0 or 1. A value of 1 means the item was successfully renewed, 0 means item was not successfully renewed.	<ok> एक एकल वर्ण मान है जो या तो 0 या 1 है। 1 का मान है कि आइटम सफलतापूर्वक नवीनीकृत किया गया था, 0 का मतलब है कि आइटम सफलतापूर्वक नवीनीकृत नहीं किया गया था।
	<renewalok> is a single character value which is either Y or N. The logic for the setting of the value of <renewalok> is Y is set when the item is already checkout by the user and so it should be desensitized thereby renewing it, whereas N is set if the item is not already checkout to the patron and so it should not be renewed.	<renewalok> एक एकल वर्ण मान है जो या तो वाई या एन है। <renewalok> के मान की सेटिंग के लिए तर्क वाई है जब आइटम पहले से उपयोगकर्ता द्वारा चेकआउट किया जाता है और इसलिए इसे नवीनीकृत किया जाना चाहिए जिससे इसे नवीनीकृत किया जा सके, जबकि एन सेट किया गया है यदि आइटम पहले से ही संरक्षक के लिए चेकआउट नहीं है और इसलिए इसे नवीनीकृत नहीं किया जाना चाहिए।
	In other words don’t let patrons renew books when they are not currently checked out to them.	दूसरे शब्दों में जब संरक्षक वर्तमान में चेक आउट नहीं होते हैं तो संरक्षक पुस्तकें नवीनीकृत न करें।
	<magneticmedia> is a single character value which is either Y (for yes), N ( for no), or U (for unknown).	<magneticmedia>एक एकल वर्ण मान है जो या तो वाई (हां के लिए), एन (नहीं के लिए), या यू (अज्ञात के लिए) है।
	<mediatype> is a three numerical character long value. For a list of the values go to: http://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf	<mediatype> एक तीन संख्यात्मक चरित्र लंबा मूल्य है। मानों की एक सूची के लिए यहां जाएं:http://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf
	End session	अंत सत्र
	This uses the request message prefix of 35 and the response message prefix of 36	यह 35 का अनुरोध संदेश उपसर्ग और 36 का प्रतिक्रिया संदेश उपसर्ग का उपयोग करता है
	\|image1141\|	\|image1141\|
	\|image1142\|	\|image1142\|
	<success_or_failure> is either Y for success or N for failure.	<success_or_failure> विफलता के लिए या तो सफलता के लिए वाई या एन है।
	Fee Paid – May not be implemented yet. This uses a request message prefix of 37 and a response message prefix of 38	शुल्क भुगतान - अभी तक लागू नहीं किया जा सकता है। यह 37 का अनुरोध संदेश उपसर्ग और 38 का एक प्रतिक्रिया संदेश उपसर्ग का उपयोग करता है