koha/main/staff-prog — Polish @ Weblate: Replace items if matching bib was found (only for existing …

English

Polish

Needs editing

Skip

	English	Polish	Actions
	Search suggestions	Szukaj propozycji
	Term:	Termin:
	all	wszystkich
	Approved	Zatwierdzone
	approved	zatwierdzone
	pending	oczekujące
	Rejected	Odrzucone
	Reviewer:	Przeglądający:
	Date: from	Data: od
	...to	...do
	Apply filter(s)	Zastosuj filtr(y)
	%s No items were found during staging	%s Nie znaleziono egzemplarzy podczas przygotowania rekordów
	Always add items	Zawsze dodawaj egzemplarze
	Add items only if matching bib was found	Dodaj egzemplarze tylko wtedy, gdy znaleziono pasujący numer systemowy
	Add items only if no matching bib was found	Dodaj egzemplarze tylko wtedy, gdy nie znaleziono pasującego numeru systemowego
	Replace items if matching bib was found (only for existing items)	%s Zastąp egzemplarze, jeśli znaleziono pasujący numer systemowy (wyłącznie dla istniejących egzemplarzy)
	Ignore items	Ignoruj egzemplarze
	Tools home	Narzędzia
	Import patrons	Importuj użytkowników
	Notices and slips	Powiadomienia i rewersy
	Overdue notice/status triggers	Wyzwalacze powiadomień/statusów
	Patron card creator	Kreator kart użytkowników
	Batch patron deletion and anonymization	Usuń i anonimizuj grupy użytkowników
	Batch patron modification	Modyfikuj grupy użytkowników
	Batch extend due dates	Grupowe przesuwanie terminów zwrotów
	Tags	Tagi
	Upload patron images	Wczytaj zdjęcia użytkowników
	Rotating collections	Kolekcje czasowe
	Additional tools	Dodatkowe narzędzia
	Calendar	Kalendarz
	CSV profiles	Profile CSV

Loading…

None

String added in the repository

English

Polish 105 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

The following format strings are extra: %s

English	Polish
No related strings found in the glossary.

c-format

2 months ago

4 days ago

2 months ago

pl-PL-staff-prog.po, string 2593