koha/main/staff-prog — Dutch @ Weblate: %s %s This value will be saved to the %s …

Translation

English %1$s: END %2$s: IF field.marcfield && field.marcfield_mode == 'set' && !search_form %3$s: field.marcfield | html %4$s: END

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Expire	Verlopen
	Staff interface	Stafinterface
	OPAC	OPAC
	SIP	SIP
	Command-line	Opdrachtregel
	REST API	REST API
	Cron job	Achtergrondproces
	Upgrade	Upgraden
	Additional fields	Aanvullende velden
	No change	Geen wijziging
	%s This value will be filled with the %s subfield of the selected bibliographic record. %s This value will be saved to the %s subfield of the selected bibliographic record. %s %s	%s Deze waarde wordt gevuld met het %s subveld van het gekozen bibliografisch record. %s Deze waarde wordt opgeslagen in het %s subveld van het gekozen bibliografisch record. %s %s
	(Authorised values for %s)	(Geautoriseerde waardes voor %s)
	%s This value will be filled with the %s subfield of the selected bibliographic record. %s	%s Deze waarde wordt gevuld met het %s subveld van het geselecteerde bibliografische record. %s
	Clear	Wissen
	%s %s %s This value will be saved to the %s subfield of the selected bibliographic record. %s	%s %s %s Deze waarde wordt gevuld met het %s subveld van het geselecteerde bibliografische record. %s
	%s %s This value will be saved to the %s subfield of the selected bibliographic record. %s	Deze waarde wordt gevuld met het %s subveld van de geselecteerde biblio. %s
	Choose an icon:	Kies een icoon:
	None	Geen
	Remote image	Externe afbeelding
	No image:	Geen afbeelding:
	Remote image:	Externe afbeelding:
	Name:	Naam:
	Required	Vereist
	Label:	Label:
	MARC field:	MARC veld:
	MARC subfield:	MARC subveld:
	Authorised values category:	Geautoriseerde waardencategorie:
	- None -	- Geen -
	Basic parameters	Basale parameters
	Libraries	Bibliotheken
	Library groups	Bibliotheekgroepen

Loading…

None

String added in the repository

English

Dutch 76 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Dutch
Bibliographic	Bibliografisch	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (35)
bibliographic	bibliografisch	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (139)
Bibliographic record	Bibliografisch record	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (17)
bibliographic record	bibliografisch record	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (55)
bibliographic record		Base terminology
Use "bibliographic record", not "biblio".
Record	Record	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (48)
record	record	Terminology
Saved	Opgeslagen	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (12) For the first occurrence, SCRIPT
saved	opgeslagen	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (45) For the first occurrence, SCRIPT
selected		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (127)
Selected		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (2)
Subfield	Subveld	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (13)
subfield	subveld	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (232)
value	waarde	Terminology

String information

Source string description

%1$s: END %2$s: IF field.marcfield && field.marcfield_mode == 'set' && !search_form %3$s: field.marcfield | html %4$s: END

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additional-fields-entry.inc:127

String age

2 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

2 months ago

Translation file

nl-NL-staff-prog.po, string 230