koha/22.11/opac-bootstrap — Greek @ Weblate: Results of search for '%s'%s, page %s of %s%s

Translation

English %1$s: ms_value | html %2$s: IF ( pages > 1) %3$s: current_page_number | html %4$s: pages | html %5$s: END

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	Reset your password &rsaquo; %s%s%sKoha online%s catalog	Αλλάξτε τον κωδικό σας &rsaquo; %s%s%sKoha online%s κατάλογος
	New password must not be the same as old password.
	Please log-in to account to update your password.
	. %s This account has been locked! %s	%s Αυτή η εγγραφή δεν έχει αντίτυπα. %s
	You must reset your password via e-mail	Δεν μπορείτε να κάνετε επαναφορά του κωδικού σας.
	You must contact the library for assistance.	Δεν μπορείτε να κάνετε επαναφορά του κωδικού σας.
	An unknown error occurred. Please try again or contact the library for assistance.	Παρακαλώ επικοινωνήστε με τη βιβλιοθήκη σε περίπτωση που χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια.
	Your password has successfully been updated	Ο κωδικός πρόσβασής σας έχει αλλάξει
	Go to OPAC
	Go to staff interface	Περισσότερες λεπτομέρειες
	Update password	Αλλαγή κωδικού πρόσβασης
	Resetting your password has not been enabled by the library.	Η σύνδεση στον κατάλογο δεν έχει επιτραπεί από τη βιβλιοθήκη.
	%s %s &rsaquo; %s %s %s %s Koha online %s catalog	%s%s &rsaquo; %s %s %s %s Ηλεκτρονικός κατάλογος %s Koha
	%s %s Results of search for '%s' %s Search results %s %s You did not specify any search criteria. %s &rsaquo; %s%s%sKoha online%s catalog	%s %s Αποτελέσματα αναζήτησης για '%s' %s Αποτελέσματα αναζήτησης %s %s Δεν ορίσατε κανένα κριτήριο αναζήτησης. %s &rsaquo; %s%s%sKoha online%s κατάλογος
	%s Search RSS feed	%s Αναζήτηση ροής RSS
	Results of search for '%s'%s, page %s of %s%s	Αποτελέσματα αναζήτησης για '%s'
	You searched %sfor '%s'%s%s with limit(s): '%s'%s	Αναζήτηση %s για '%s'%s%s με περιορισμό(ούς): '%s'%s
	Search results	Αποτελέσματα αναζήτησης
	You did not specify any search criteria	Δεν καθορίσατε κριτήρια αναζήτησης
	No results found!	Δε βρέθηκαν αποτελέσματα!
	%s No results found for that in %s catalog.	%s Δε βρέθηκαν αποτελέσματα στον κατάλογο %s.
	Subscribe to this search	Γραφτείτε σε αυτή την αναζήτηση
	%s You did not specify any search criteria. %s	%s Δεν καθορίσατε κριτήρια αναζήτησης. %s
	Return to the last advanced search	Επιστροφή στην τελευταία σύνθετη αναζήτηση
	Your search returned %s results.	Η αναζήτηση επέστρεψε %s αποτελέσματα.
	(related searches:%s %s%s).	(σχετικές αναζητήσεις:%s %s%s).
	%s %s Did you mean:	%s %s Μήπως εννοείτε:
	Not what you expected? Check for	Δεν είναι αυτό που προσδοκούσατε; Ελέγξτε
	suggestions	προτάσεις
	Sort	Ταξινόμηση
	Results per page:	Αποτελέσματα ανά σελίδα:

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 32 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Greek
page	αυτή η σελίδα	Terminology
search	αναζήτηση	Terminology
INPUT type=submit INPUT type=submit name=do

String information

Source string description

%1$s: ms_value | html %2$s: IF ( pages > 1) %3$s: current_page_number | html %4$s: pages | html %5$s: END

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-results.tt:47

String age

a year ago

Last updated

6 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

el-GR-opac-bootstrap.po, string 1700