koha/24.05/opac-bootstrap — Malay @ Weblate: Materials specified

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	English	Malay	Actions
	Back to the results search list	Kembali ke senarai hasil carian
	See: %s%s%snext biblio%s
	Next	Seterusnya
	View record "%s %s %s"	Lihat rekod "%s"
	Go to detail	Perinci pengguna
	by	oleh
	Share	Kongsi
	Share on Facebook	Kongsi di Facebook
	Share on LinkedIn	Kongsi di LinkedIn
	Share by email	Kongsi menggunakan email
	Select the item(s) to search	Pilih judul untuk:
	Select none	Pilih tiada
	Visit web site	laman web
	Current library	Perpustakaan semasa
	Home library	Perpustakaan peribadi
	Materials specified	Bahan dinyatakan
	Vol info	Maklumat Vol
	URL	URL
	Item holds	bahan ditempah: %s
	Item hold queue priority
	(Opens below)	(Dibuka di bawah)
	Browse shelf	Telusuri rak
	%s %s%s%sLink to resource%s	%s %s%s%sPautan ke sumber%s
	Amazon cover image (<a href='%s'>see the original image</a>)
	Coce image from Amazon.com	Imej coce dari Open Library
	Coce image from Google Books	Klik untuk paparkan di Google Books
	Coce image from Open Library	Imej coce dari Open Library
	Cover image source unknown	Liputan sumber
	Image from Google Books (<a href='%s'>see the original image</a>)
	Image from OpenLibrary (<a href='%s'>see the original image</a>)
	Discharge &rsaquo; %s%s%sKoha online%s catalog	Pelepasan &rsaquo; %s%s%sKatalog atas talian%s katalog

Loading…

None

String added in the repository

English

Malay 17 characters edited Current translation Needs editing

10 months ago

Source and translation do not both start with same number of spaces

English	Malay
No related strings found in the glossary.

c-format

koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-detail.tt:1197

10 months ago

3 months ago

10 months ago

ms-MY-opac-bootstrap.po, string 1105