koha/22.11/installer — Japanese (ja_JPAN-JP) @ Weblate: %s%s%s receipt%s%s

	English	Japanese (ja_JPAN-JP)	Actions
	Location: %s	館所蔵
	On loan?: %s
	Status: %s	狀態
	Current library: %s %s
	%sTransfer to %s%s
	%sITEM%s
	%sOrdernumber %s (%s) (%s ordered) ($%s each) has not been received.%s
	The Interlibrary loans request number %s you placed for:
	is ready for pick up from %s.
	Kind regards
	The Interlibrary loans request number %s you placed for
	is unfortunately unavailable.
	%sTransaction ID: %s
	%sOperator ID: %s
	%sPayment type: %s
	%s%s%s receipt%s%s	付注：
	Received with thanks from %s %s %s
	Card number: %s%s
	Credit added to account for %s %s %s
	Writeoff added to account for %s %s %s
	%sDescription of credit%s	陳述
	%sAmount%s	付注：
	%sTotal available:%s
	%sDescription of charges%s	陳述
	%sTotal:%s	付注：
	%sChange given: %s
	%sAccount balance as on date:%s
	The patron for interlibrary loans request %s, with the following details, has requested cancellation of this ILL request:
	The patron for interlibrary loans request %s, with the following details, has modified this ILL request:
	Dear Sir/Madam,
	We would like to request an interlibrary loan for a title matching the following description:

Loading…

None

String updated in the repository

English

Japanese (ja_JPAN-JP) 3 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Source and translation do not both start with same number of spaces

English	Japanese (ja_JPAN-JP)
No related strings found in the glossary.

installer/data/mysql/en/mandatory/sample_notices.yml:letter:1:row:2:mul:41

a year ago

a year ago

a year ago

ja-Jpan-JP-installer.po, string 1156