koha-manual/implementation_checklist — Spanish @ Weblate: :ref:`NoticeBcc <NoticeBcc-label>`: If you want to receive a copy of …

Translation

English

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	:ref:`ReturnBeforeExpiry <ReturnBeforeExpiry-label>` : Decide if patrons need to return items before their accounts expire
	:ref:`AllowHoldsOnDamagedItems <AllowHoldsOnDamagedItems-label>` : Decide if patrons can place holds on items that are marked as damaged
	:ref:`AllowHoldPolicyOverride <AllowHoldPolicyOverride-label>` : Decide if you want the staff to be able to override this setting	al personal ignorar y prestar ítems marcados como no para préstamo.
	:ref:`maxreserves <maxreserves-label>` : Decide how many items a patron can have on hold at once
	:ref:`maxoutstanding <maxoutstanding-label>` : Define the maximum amount a patron can owe before holds are blocked
	:ref:`ReservesMaxPickUpDelay <ReservesMaxPickUpDelay-label>` : Define the number of days before a hold expires
	:ref:`WebBasedSelfCheck <WebBasedSelfCheck-label>` : Decide if you want to use the built in web-based self-checkout system
	:ref:`AutoSelfCheckAllowed <autoselfcheck-preferences-label>` : Decide if the self-checkout system requires login
	:ref:`ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck <ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck-label>`: Decide if you want patron images to show on the self checkout screen
	:ref:`AllowNotForLoanOverride <AllowNotForLoanOverride-label>` : Decide if you want the staff to be able to checkout items marked as 'not for loan'	al personal ignorar y prestar ítems marcados como no para préstamo.
	:ref:`AllowRenewalLimitOverride <AllowRenewalLimitOverride-label>` : Decide if you want staff to override the limit put on renewals	al personal ignorar y prestar ítems marcados como no para préstamo.
	:ref:`AllowFineOverride <AllowFineOverride-label>` : Decide if you want staff to be able to override fine limits	al personal ignorar y prestar ítems marcados como no para préstamo.
	:ref:`AllowTooManyOverride <AllowTooManyOverride-label>` : Decide if you want staff to be able to check out more than the limit to a patron	al personal ignorar y prestar ítems marcados como no para préstamo.
	:ref:`RenewalPeriodBase <RenewalPeriodBase-label>` : Decide what date renewals are based on
	:ref:`finesMode <finesMode-label>` : Switch to 'Calculate and Charge' before you go live if you charge fines
	:ref:`NoticeBcc <NoticeBcc-label>`: If you want to receive a copy of every notice, enter your email address	:ref:`NoticeBcc`: Si desea recibir una copia de cada notificación, ingrese su dirección de correo electrónico
	:ref:`emailLibrarianWhenHoldIsPlaced <emailLibrarianWhenHoldIsPlaced-label>`: Decide if you want an email every time a hold is placed	enviar un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del administrador Koha cada vez que hay una solicitud de reserva.
	:ref:`ReservesControlBranch <ReservesControlBranch-label>` : Decide which branch's hold rules are considered first
	:ref:`AudioAlerts <AudioAlerts-label>`: Decide if you want to have sounds for circulation actions	usuarios para buscar en su registros de autoridad.
	Set the sounds and actions in the :ref:`audio alerts <audio-alerts-label>` section of the administration module
	:ref:`FilterBeforeOverdueReport <FilterBeforeOverdueReport-label>` : If you have a large amount of overdues, you might want to turn this preference on so as to allow you to filter before results appear
	:ref:`DisplayClearScreenButton <DisplayClearScreenButton-label>` : If you have a lot of staff members sharing one circulation computer you might want to enable this so that staff can clear the screen in between checkouts to protect patrons' privacy
	:ref:`CircAutoPrintQuickSlip <CircAutoPrintQuickSlip-label>` : Decide how you want Koha to react if you scan in a blank barcode on the checkout screen
	:ref:`SuspendHoldsIntranet <SuspendHoldsIntranet-label>` and/or :ref:`SuspendHoldsOpac <SuspendHoldsOpac-label>` : Decide if you want patrons and/or staff to be able to suspend holds
	:ref:`AutoResumeSuspendedHolds <AutoResumeSuspendedHolds-label>` : If you allow holds to be suspended decide if you want them to automatically resume on the date entered by the staff and/or patron
	:ref:`OnSiteCheckouts <OnSiteCheckouts-label>`	:ref:`Novelist Select <novelist-select-label>`
	out for use within the library
	:ref:`RecordLocalUseOnReturn <RecordLocalUseOnReturn-label>` : Set this to record local use of items when you check them in
	Customize your :ref:`Notices and slips <notices-and-slips-label>`	Personalice sus :ref:`Avisos y recibos <notices-and-slips-label>`
	Define your :ref:`overdue notice triggers <overdue-notice/status-triggers-label>`	Defina los :ref:`Disparadores de avisos de retrasos <overdue-notice/status-triggers-label>`
	Set up your :ref:`cron jobs <cron-jobs-label>`