Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 81 0 81 32
C format 830 0 830 0
Double space 171 0 171 97
Consecutive duplicated words 61 4 57 44
Ellipsis 4 0 4 4
Mismatched colon 2,654 0 2,654 398
Mismatched ellipsis 5 0 5 3
Mismatched exclamation mark 5 0 5 0
Mismatched question mark 6 0 6 5
Mismatched semicolon 58 1 57 22
Trailing space 6,139 0 6,139 1,213
Mismatched full stop 2,058 68 1,990 1,197
Mismatched \n 1 0 1 0
Inconsistent 15 0 15 2
Kashida letter used 2 0 2 2
Long untranslated 20 0 20 20
Multiple failing checks 2,123 0 2,123 2,123
Mismatching line breaks 2 0 2 0
Unpluralised 6 0 6 6
Punctuation spacing 36 0 36 36
Reused translation 2 0 2 2
Unchanged translation 9,254 592 8,662 8,537
Has been translated 2 0 2 0
Multiple unnamed variables 1 0 1 1
XML markup 2 0 2 0
Zero-width space 6 0 6 5