Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 69 0 69 32
C format 747 0 747 0
Double space 166 0 166 96
Consecutive duplicated words 60 1 59 47
Ellipsis 4 0 4 4
Mismatched colon 2,315 0 2,315 415
Mismatched ellipsis 5 0 5 3
Mismatched exclamation mark 5 0 5 0
Mismatched question mark 6 0 6 5
Mismatched semicolon 54 1 53 22
Trailing space 5,444 0 5,444 1,251
Mismatched full stop 1,958 68 1,890 1,193
Mismatched \n 1 0 1 0
Inconsistent 12 0 12 2
Kashida letter used 2 0 2 2
Long untranslated 1 0 1 1
Multiple failing checks 2,117 0 2,117 2,117
Mismatching line breaks 2 0 2 0
Unpluralised 6 0 6 6
Punctuation spacing 53 0 53 53
Reused translation 2 0 2 2
Unchanged translation 9,216 479 8,737 8,611
Has been translated 2 0 2 0
Multiple unnamed variables 1 0 1 1
XML markup 2 0 2 0
Zero-width space 6 0 6 6